هناك شخصية استثمارية كبيرة قالت عبارة، والآن عند التفكير فيها تبدو واقعية جدًا.

المستثمرون الأفراد والمؤسسات كانوا دائمًا يتخلفون بشكل شامل في ثلاثة أبعاد — حجم التمويل، قنوات المعلومات، عمق البحث. لكن الكابوس الحقيقي بدأ بعد انتشار التداول الكمي. لم يُقلص هذا الفجوة، بل تم تكبيرها بشكل كامل.

خصمك السابق كان إنسانًا حيًا، لديه مشاعر وأحاسيس، يتردد ويشعر بالحيرة، ويخطئ في الحسابات. الآن الأمر مختلف. أنت تواجه نماذج بيانات، خوارزميات تداول، وقوة حوسبة متراكمة. فهي تراقب السوق على مدار 24 ساعة، بلا عواطف، بلا تعب، وتدرس بشكل خاص أنماط عمليات المستثمرين الأفراد من نوعك.

لا تزال تتساءل عما إذا كنت ستدخل السوق أم لا، وهي قد أكملت حساباتها بالكامل. عندما تتبع الاتجاه وتندفع، فهي تتخذ موقفًا معاكسًا في لحظة. وفجأة تتذكر "هذه الموجة مختلفة"، لكن النظام كان قد صنفك بالفعل ضمن نوع معين من البيانات التاريخية، وتم تصنيفك تمامًا.

الأهم من ذلك، أن هذا لا يمكن تعويضه بالجهد أو تعلم المؤشرات الفنية أو دراسة أنماط الشموع. لأنك في جوهر الأمر، على رقعة شطرنج غير عادلة ومُعدة مسبقًا.

الناس الذين يرغبون في الفهم الحقيقي لن يكونوا أغبياء ليتنافسوا مع الآلات في السرعة، أو يقاتلوا في التداول القصير. اللعب الذكي هو البحث عن فرص لا يمكن للنماذج الكمية كشفها، والتي لا تقدرها المؤسسات الكبرى، ولكن يمكن إثباتها عبر الزمن. في لعبة "من يملك قوة حوسبة أكبر يربح"، فإن الضرر الحقيقي للمستثمرين الأفراد ليس الجهل، بل الثقة الزائدة في أنفسهم بأن لديهم فرصة.