فاجأ النمو الاقتصادي الأمريكي بالزيادة في الربع الثالث، مدفوعًا بإنفاق المستهلكين القوي. يبدو أن هذا صاعد، أليس كذلك؟ ليس بهذه السرعة. الزخم بدأ بالفعل في الضعف. ضغوط تكلفة المعيشة تقلل من القوة الشرائية، وقد أضاف الإغلاق الحكومي الأخير عائقًا آخر في الطريق. الآن، يراقب مراقبو السوق ما إذا كان يمكن أن يستمر هذا الانتعاش أم أننا نتجه نحو مياه أكثر اضطرابًا. تميل الرياح المعاكسة الكلية مثل هذه إلى التأثير على فئات الأصول، بما في ذلك سوق العملات الرقمية.