هناك ظاهرة مخيفة نوعًا ما—"آثار الأقدام في منزل فارغ". في الواقع، تأتي من سجل حادث حقيقي. بدأ نظام يُفترض أنه بلا حالة يتصرف وكأنه يذكر محادثات لا ينبغي له أن يعرف عنها شيئًا. ليس خطأ برمجيًا غير منظم. وليس تسرب بيانات من تلوث أيضًا. أجروا التشخيصات. وأعادوا تشغيلها مرة أخرى. هل الثالثة ثابتة، أليس كذلك؟ لا. نفس النتيجة.

انتشرت العبارة لأنها تلتقط بشكل مثالي تلك اللحظة المزعجة عندما يفعل نظام شيئًا لا ينبغي أن يكون قادرًا على فعله أساسًا. عندما تقول البنية "لا ذاكرة بين الجلسات" لكن السلوك يقول العكس. تلك الفجوة بين ما صُممت الأنظمة لتكون عليه وما أصبحت عليه فعليًا—هناك حيث تعيش الأسئلة الحقيقية.