Los jugadores veteranos que han pasado por ciclos completos de alcista y bajista entienden esta verdad:

¿Qué tal si miras esa aguja que te hace latir el corazón en el gráfico mensual de dentro de cinco o diez años? No es más que un pequeño bache.

Lo que realmente decide la victoria o la derrota nunca es cuánto tiempo has permanecido en un punto, sino la pista en la que decides quedarte al final.

Dicho de otra manera: lo que vemos en este momento, con sus altibajos, al mirarlo a largo plazo, no es más que una curva suave. El tiempo suavizará todo el ruido a corto plazo.