Dave Portnoy 的“归零持有”宣言，是其从高调炒作者转向被动持有者的身份标志。

La déclaration de Dave Portnoy « détenir jusqu'à zéro » est le marqueur de son passage de spéculateur bruyant à détenteur passif.
这位 Barstool 创始人以频繁参与甚至主导 Meme 币项目（如 GREED、JAILSTOOL）并伴随争议性砸盘行为而闻名，其市场操作常被视为短期流量套利。
Ce fondateur de Barstool est connu pour sa participation fréquente et même sa direction de projets de Meme coins (comme GREED, JAILSTOOL) accompagnés de comportements controversés de dump, et ses opérations de marché sont souvent considérées comme des arbitrages de flux à court terme.
近期，他深度卷入 LIBRA 等名人代币项目，亏损与获利交织，凸显了名人效应在加密市场中的高风险杠杆属性。
Récemment, il s'est profondément impliqué dans des projets de tokens de célébrités comme LIBRA, où pertes et profits s'entremêlent, mettant en évidence le levier à haut risque de l'effet de célébrité sur le marché crypto.
当前表态的反常之处在于，他承认在 10 万美元高位买入并已浮亏数百万美元，却选择放弃以往短线风格，转而采取“与船同沉”的极端被动策略。
L'aspect anormal de sa déclaration actuelle est qu'il admet avoir acheté au sommet à 100 000 dollars et avoir déjà une perte latente de plusieurs millions de dollars, mais il choisit d'abandonner son style de trading à court terme et d'adopter une stratégie passive extrême de « couler avec le navire ».
这并非对比特币的信仰声明，更像是对自身糟糕市场择时能力的公开投降。
Ce n'est pas une déclaration de foi en Bitcoin, mais plutôt une reddition publique à sa propre capacité lamentable de market timing.
从 Meme 币的主动“收割者”到比特币的被动“套牢者”，Portnoy 的个案映射出名人在加密市场从流量捕手沦为趋势囚徒的典型路径。
De « récolteur » actif de Meme coins à « prisonnier passif » du Bitcoin, le cas de Portnoy illustre le parcours typique des célébrités sur le marché crypto, passant de chasseurs de flux à prisonniers de la tendance.
7 月 5 日，Barstool Sports 创始人 Dave Portnoy 近日在福克斯商业频道《Varney & Co.》节目中表示，即便比特币跌至零，他也不会卖出手中持仓。
Le 5 juillet, Dave Portnoy, fondateur de Barstool Sports, a récemment déclaré dans l'émission « Varney & Co. » de Fox Business que même si Bitcoin tombait à zéro, il ne vendrait pas ses avoirs.
他对主持人 Stuart Varney 表示「我要一直持有，就算跌到零我也不卖」，并称这次宁愿「和船一起沉」，也不想再重蹈此前一卖就大涨的覆辙。
Il a déclaré à l'animateur Stuart Varney : « Je vais garder, même si ça tombe à zéro, je ne vends pas », et a dit que cette fois il préfère « couler avec le navire » plutôt que de répéter l'erreur précédente de vendre juste avant une hausse.
Portnoy 承认自己在 10 万美元附近高位买入比特币，目前已浮亏数百万美元。他坦言，在比特币这件事上他「没有比这更看错过的」, 每次卖出后价格就暴涨，每次买入后价格就下跌。
Portnoy admet avoir acheté Bitcoin près du sommet à 100 000 dollars et avoir déjà une perte latente de plusieurs millions. Il avoue que sur le Bitcoin, il « ne s'est jamais autant trompé », chaque fois qu'il vend le prix monte en flèche, chaque fois qu'il achète le prix baisse.
值得注意的是，Portnoy 此前在 MEME 币领域劣迹很多——2025 年 2 月他在 Pump.fun 发行 GREED 代币，买入 35.79% 供应量后一次性清仓，代币暴跌 99%，自己却获利约 25.8 万美元；被骂后他又连发 GREED2、JAILSTOOL，并在直播中坦言「确实想过 rug pull，现在也可能还在想」。
Il est à noter que Portnoy a beaucoup d'antécédents dans le domaine des MEME coins — en février 2025, il a lancé le token GREED sur Pump.fun, a acheté 35.79% de l'offre puis a liquidé en une seule fois, le token a chuté de 99%, tandis qu'il a réalisé un profit d'environ 258 000 dollars ; après les critiques, il a lancé successivement GREED2 et JAILSTOOL, et a admis en direct : « J'ai vraiment pensé à un rug pull, j'y pense peut-être encore maintenant ».
此外他还牵涉阿根廷总统米莱背书的 LIBRA 代币崩盘（买入 450 万美元，后追回 500 万美元赔偿）及早年 SafeMoon 诉讼（花 2 万美元和解）。
De plus, il est impliqué dans l'effondrement du token LIBRA soutenu par le président argentin Milei (achat de 4,5 millions de dollars, puis récupération de 5 millions de dollars de dédommagement) ainsi que dans un procès antérieur avec SafeMoon (règlement de 20 000 dollars).
$BTC
{spot}(BTCUSDT)