外交と光学が出会うとき：トランプのスポットライトに照らされるパキスタンの軍事

一見、日常的な外交訪問がパキスタンの最新の政治的地雷原に変わった。国の最高軍司令官であるアシム・ムニール元帥は、シェバズ・シャリフ首相と共にオーバルオフィスに入り、今やイスラマバードの権力の回廊を揺るがすバイラルな瞬間を持って出てきた。

問題の写真とは？陸軍の大将がトランプに希少土類鉱物の箱を渡している場面です。無邪気な印象を受けます。しかし、パキスタンの過敏な政治的気候の中では、それは別のメッセージを叫んでいました：民間政府に対する軍の支配。

フォールアウト

上院議員アイマル・ワリ・カーンは、ムニールを「セールスマン」のように振る舞っていると非難し、首相は「ドラマを見守るマネージャー」だったと語った。議会で彼は不快な質問を投げかけた：なぜ選挙で選ばれていない軍の公務員が外国の指導者と交渉しているのか？市民の権限はどこにあるのか？これはまだ民主主義なのか？

その要求は？トランプの平和イニシアティブ、報告されたサウジアラビアの防衛取引、そして最も重要なことに、軍の外交的影響力の拡大について、パキスタンの立場を明らかにするための合同議会のセッションです。

より深い問題

これは一回限りのことではありません。ムニールの6ヶ月間での3回目のワシントン訪問は、軍事的な越権に対する警鐘を鳴らしました。この訪問は、鉱物輸出契約や精製所プロジェクトなどの具体的な成果をもたらしましたが、批評家たちはそれが問題のある物語を強化していると言います：民主的な信頼性ではなく、弱さを投影する軍事化された国家。

あるアナリストは本質を捉えた。「トランプに商品を売り込む軍の最高指導者は、普通の国家運営ではない。これは、民主主義を空洞化させながら制服を強化するという制度の逆転を象徴している。」

パキスタンが経済的逆風に直面している中、軍主導の外交の光景は、どんなレアアースの取引でも取り戻せないほどのコストをかけてしまったかもしれません。