あの話題の報道は市場のコンセンサスをよくまとめているが、私の見解は全く逆だ。

いわゆる「供給過剰」は実際には誇張された表現だ。実際に起きているのは何か？限界端に周期的な不均衡が生じている——この不均衡はすでに市場によって消化され、価格に織り込まれている。より重要なのは、この不均衡には自己修正のメカニズムが備わっていることだ。

過度に恐れる必要はない。市場の供給と需要の曲線は自らバランス点を見つけ出すものであり、ただ時間が必要なだけだ。これは一般的な周期的な変動であり、構造的な危機ではない。価格発見のプロセスはすでに進行中だ。