I expect you want me to translate this to ja-JP, but the text is already in Traditional Chinese (zh-TW), not Japanese. However, since you've asked me to translate to ja-JP and this is cryptocurrency/finance content, here is the Japanese translation:

急騰期に外資が戻場!TSMCが先導して狂乱的に25元急騰、台湾株が28300ポイントに突進

アメリカのハイテク株の好調なパフォーマンスが台湾株式市場に強い追い風を吹き込んでいる。今日の台股は買い勢いを維持し、寄り付きから上昇し、終値は28310.47ポイントとなり、160.83ポイント(0.57%)の上昇を記録した。その中でも最も目立ったのは、ウェイトリーダーの台積電(2330)で、市場の楽観的なムードに牽引されて、株価は大幅に25元上昇し1490元となり、1.71%の上昇を見せ、急騰期の市場の絶対的な主役となった。

科技株の連鎖反応 外資が市場に再び戻る

標準普爾500指数は連日好調を維持し、ナスダック指数も同時に上昇、NVIDIAと台積電の米国預託証券(ADR)はそれぞれ1.49%と1.50%上昇した。この勢いは投資家の買い意欲を確実に刺激した。台股は28253点まで上昇し、その後一時28350点の高値に達したが、高値圏で一部調整圧力に直面しつつも、依然として28300点の重要なサポートラインを堅持し、高値での震荡が健全な局面を呈している。

注目すべきは、昨日の法人買超規模が395.72億元に達し、その中で外資は一日で226.2154億元を追加買いし、投信と自己交易もそれぞれ11.2067億元と158.305億元の買い越しを見せた。この積極的な外資の市場参入により、指数は453.29ポイント上昇し、取引量も一日で4930億元に拡大、市場の活気が明らかに回復している。

個別銘柄のパフォーマンスは冷熱入り混じる 半導体テーマが勝者に

今日の大型株は「喜びもあれば悲しみもある」展開となった。台積電(2330)はアリゾナ州の新工場の3ナノメートル製程の噂を背景に、25元上昇し1490元となり、株価を牽引した。台光電(2383)も好調で、15元上昇し1615元となった。

しかし、急騰期にすべての大型株が恩恵を受けているわけではない。聯發科(2454)は10元下落し1390元に、台達電(2308)は10元下げて943元に戻った。鴻海(2317)と長榮(2603)は変動なく、それぞれ224元と186元で横ばいだった。市場の資金流れを見ると、半導体の先進製程テーマに対する関心が明らかに高まっており、台積電は技術優位性を背景に、国内外の資金から引き続き熱烈に支持されている。

年末相場の準備とアナリストの見通し

今後の展望について、PGIMプルデンシャル・インベストメント・マネージャーの郭明玉氏は、年末に向けて外資の取引はやや慎重さを見せているものの、国内法人は積極的にテーマ株を探しており、市場のテクニカル面も季線の上に位置していることから、悲観的な見方は少ないと述べている。

彼女は現在の市場にはいくつかの好材料があると強調した。

  • 米国のハイテク大手株の継続的な上昇が台股の上昇エネルギーを提供
  • 11月の米国CPIデータが予想を上回り、インフレリスクの低下と緩和的な環境を創出
  • 台積電の海外工場の先進製程計画の噂が業界の地位を強化
  • 伝統的な年末のボーナス相場と旧正月前の買い需要が徐々に高まる

これらの要素を踏まえ、郭明玉氏は台股は急騰期にあっても高値圏での調整を維持し、指数にはさらなる高値が期待できると考えている。投資家には半導体、AIサプライチェーン、メモリーなどのテーマに注目しつつ、内資の好む中小型テーマ株のチャンスも見逃さないように勧めている。

波を掴み調整局面を有効活用し戦略的に投資

全体として、米国株の牽引、外資の買い戻し、国内法人の支援により、台股は再び強気の局面を確立した。台積電の主導による上昇は、指数の基盤を安定させるだけでなく、市場の期待心理も大きく高めている。

投資家は急騰期の恩恵を享受しつつも、短期的な調整リスクを意識すべきだ。今の戦略は、市場の整理期間を利用して、来年第一四半期に成長が見込める産業に早めに投資ポジションを取ることだ。これにより、年末から翌年初にかけての波動を捉え、資金の最大化を図ることができる。

原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
0/400
コメントなし
  • ピン