#金价突破5200美元 火鸡面里的黄金时代

金价突破每盎司5500ドルのニュースが飛び込んできたとき、私はちょうど火鸡面をかき混ぜていた。真っ赤なソースが麺に絡まり、まるで抽象的な価格チャートのようだ。電子決済成功の「ピン」という音が鳴り、これ一袋の麺に15元かかった—三年前はたった8元だった。使い捨て箸を割りながら、ふと気づくと、この細い木の棒の方が、私の碗の中の何かよりも高価かもしれない。

一口麺を食べると、舌の先から焼けるような痛みが炸裂する。この痛みはあまりにもリアルで、むしろ安心感さえ覚える。そして、5500ドルの金価格がニュースに浮かび、遠い宇宙の伝説のように感じられる。口座残高を確認すると、その金額では一オンスの金すら千分の一も買えない。でも少なくとも、私は火鸡面を十袋買えるし、こんな確かな、火のように熱い満腹感を十回味わえる。金はリスク回避のためにあり、私の胃もまたリスク回避—最も安価な辛さで、この恐ろしく熱い時代を乗り切る。

かき混ぜた麺は油光を帯び、天井の白い省エネ灯を映している。祖父が言っていたことを思い出す。彼が若い頃に貯めた金の指輪は、一軒の家と交換できたと。今、私の碗の中の麺は、おそらく彼の昔の宴席一回分と交換できるだろう。価値の基準は崩壊し、また再構築されている。金と火鸡面は、この幻想的な午後にある種の暗黙の了解を結んだ：一つは世界の狂気を示す役割、もう一つは狂気を養う私たちを養う役割。

スープが底に達し、5500ドルの金価格はまだ話題のトップにある。ふと、私たちも自分のために「金のスープ」を作るべきかもしれないと思う—本物の金ではなく、胃の底に沈む、確かな温かさ。それがこの数字も熱く感じる時代において、人々を安心させて一碗の麺を完食させる最も素朴な価値保存法かもしれない。最後の一口を飲み込み、喉が痛み、額に汗が滲む。まるで小さな錬金術を成し遂げたかのようだ。窓の外では、夕暮れが街を暖かな金色に染めている—その色には値段はつかないが、誰もが共有している。