あの誰もが話すけど誰が本当に誰なのかよくわからないトレーダーって知ってる？そう、たとえばコテガワタカシはまさにそんな感じだ。インターネットからほとんど姿を消しているけれど、その実績は無視できないほど圧倒的だ。

私は伝説的なトレーダーたちの歴史を調べていて、この日本人の軌跡がとても狂っていると感じた。彼は13,600ドルから始めて—実際にはそんなに裕福なわけではなく、かなり控えめな金額だった—8年で1億5300万ドルに変えた。そう、正しく読んだ通りだ。これが大多数のトレーダーとコテガワのような人との違いだ。

これをさらに面白くしているのは、彼がすべてを自分の部屋だけでやったことだ。豪華なオフィスもなく、チームもなし、ただ彼とモニター、そしてよく考えられた戦略だけ。2001年頃から取引を始めたが、その頃は日本の株式市場が暴落している時期だった。そしてここに鍵がある—みんなが恐れているときに、コテガワはチャンスを見ていた。

彼の戦略は実にシンプルだった。ボリンジャーバンドとRSIを使って、25日移動平均線から大きく乖離した銘柄を見つける。株価がその平均線から少なくとも20%下回ったときにエントリーし、素早いリカバリーを狙った。すべて同じ日に決済するか、夜間に少しだけ持ち越すだけ。インラウンド取引だけで、複雑さはない。

しかし、コテガワの歴史の中でほぼ伝説的なトレードがある。2005年、J-ComホールディングスがIPOを終えた直後のことだ。そしてそこにはまるで映画のワンシーンのような出来事が起きた。みずほ証券のトレーダーが大失敗を犯した—610,000株を1円で売る注文を出したのだ。本来なら1株610,000円のはずだった。違いを想像できるだろうか？市場はパニックに陥り、株価は下落し、コテガワは7,100株を買った。市場が回復したとき、彼はたったその日だけで1700万ドルを稼いだのだ。あの一つのトレードだけで。

コテガワについて最も印象的なのは、彼が稼いだお金だけではなく、その後の振る舞いだ。彼は億万長者になったが、何でもできる立場になっても、シンプルな生活を続けている。見せびらかさず、インタビューもほとんど受けず、インターネット上に彼の写真はほとんどない。唯一大きな投資は、新しいアパートにしたことだ。部屋が狭くなりすぎたからだ。多くのお金を稼ぎながらも、これほど控えめに振る舞う人は稀だ。

正直なところ、コテガワの成功はスキル、規律、そして運の組み合わせだ—あのみずほのミスは、今の自動化システムでは起きなかっただろう。でも、学ぶべき教訓は、しっかりとした知識があれば、デイトレードで本気で稼ぐことは可能だということだ。簡単ではないが、不可能ではない。