هذه بيان صحفي مدفوع. يرجى التواصل مع موزع البيان الصحفي مباشرة لأي استفسارات.

نقابة الحقوق المدنية الجديدة تطلب من المحكمة العليا حماية حقوق المحاكمة أمام هيئة المحلفين في قضايا فرض غرامات FCC

GlobeNewswire · GlobeNewswire Inc.

التحالف الجديد للحقوق المدنية

الخميس، 26 فبراير 2026 الساعة 6:24 صباحًا بتوقيت غرينتش+9 قراءة لمدة 3 دقائق

في هذا المقال:

ت

-1.69%

VZ

-1.26%

اللجنة الفيدرالية للاتصالات، ضد شركة AT&T، Inc.؛ شركة Verizon Communications ضد اللجنة الفيدرالية للاتصالات، وغيرها.

واشنطن العاصمة، 25 فبراير 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – قدمت التحالف الجديد للحقوق المدنية مذكرة آراء غير ملزمة في قضيتي FCC ضد AT&T و_ Verizon Communications ضد FCC_ اليوم، تطالب المحكمة العليا بالحكم بأن لشركات الاتصالات حق في محاكمة أمام هيئة محلفين عندما تحاول FCC تغريمها لادعائها عدم حماية بيانات العملاء. تسمح قانون الاتصالات لـ FCC بأمر الشركات بدفع غرامات دون فرصة لمحاكمة أمام هيئة محلفين. يطالب NCLA القضاة بتعزيز حقوق المحاكمة أمام هيئة محلفين مرة أخرى وإلغاء هذا الانتهاك للمادة السابعة من الدستور.

يتطلب قانون الاتصالات من FCC الحصول على أمر قضائي لإجبار الشركات على دفع غراماتها الإدارية، وهو أمر يُشير إليه الأطراف والمحاكم الأدنى في هذه القضية بأنه غير معتاد. لكنه ليس كذلك. إن الحاجة إلى أن تنفذ المحاكم غرامات من الوكالات الحكومية أمر شائع جدًا؛ في الواقع، هو الحد الأدنى الذي يتطلبه الدستور لإجبار الأطراف الخاصة على الامتثال لأوامر الوكالات. يحق للشركات في هذه الحالات الحصول على محاكمة أمام هيئة محلفين، وليس مجرد حكم من موظف في وكالة.

لطالما انتهكت لجنة الأوراق المالية والبورصات حقوق الأمريكيين بهذه الطريقة أيضًا، حيث كانت ترفض المحاكمات أمام هيئة محلفين عندما تصدر أو تسعى بعد ذلك لجمع غرامات إدارية من أهداف إنفاذها. ومع ذلك، حكمت المحكمة العليا في 2024 في قضية SEC ضد Jarkesy بأن أهداف الوكالات لها حق في محاكمة أمام هيئة محلفين في قضايا التنفيذ الإداري. يجادل NCLA بأن هذا الحق في المحاكمة أمام هيئة محلفين ينطبق أيضًا عندما تفرض FCC أو SEC غرامة إدارية أو تحاول جمعها. لقد أخطأت المحاكم الأدنى في اعتبار أن أهداف إنفاذ SEC ليست مستحقة لمحاكمات أمام هيئة محلفين في قضايا جمع الغرامات. لذلك، ما لم توضح المحكمة العليا هنا أن تلك القرارات القضائية أدنى خطأ، وتوضح أن هناك حقًا أساسيًا في محاكمة أمام هيئة محلفين في قضايا فرض الغرامات من قبل FCC وSEC، قد تستمر المحاكم الأدنى في حرمان الأهداف من حقهم في محاكمة أمام هيئة محلفين بشكل غير قانوني في قضايا جمع الغرامات مستقبلًا.

يسعد NCLA بأنه أعد هذه المذكرة نيابة عن نفسه وعن آراء غير ملزمة المشتركة: الرابطة الوطنية لتجار الجملة والموزعين ومركز القانون للأعمال الصغيرة التابع للاتحاد الوطني للأعمال المستقلة.

أصدرت NCLA التصريحات التالية:

“حرم FCC بوضوح شركة AT&T وVerizon من حقوقهما في المحاكمة أمام هيئة محلفين عندما فرض عليهما غرامات إدارية بدون محاكمة أمام هيئة محلفين. لكن هناك فجوة كبيرة بين تأكيد FCC أن هذه الشركات ستحصل في النهاية على محاكمة أمام هيئة محلفين إذا حاولت الوكالة جمع غراماتها في المحكمة، وإصرار SEC لعقود على أنه لا حاجة لمحاكمة أمام هيئة محلفين عند جمعها للغرامات الإدارية في المحكمة. يجب على المحكمة أن تضمن الحفاظ على حقوق المحاكمة أمام هيئة محلفين قبل أن يتم فرض أو جمع أي من هذه الغرامات.”
— روس ريان، كبير مستشاري التقاضي، NCLA

القصة مستمرة  

“المحاكمة بواسطة البيروقراطي لا—ولا يمكن—أن تحل محل حق المحاكمة أمام هيئة محلفين بموجب دستورنا.”
— مارك تشينويث، رئيس، NCLA

**لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة صفحة آراء غير ملزمة هنا.

عن NCLA

NCLA هي مجموعة حقوق مدنية غير حزبية غير ربحية أسسها الباحث القانوني البارز فيليب هامبرجر لحماية الحريات الدستورية من انتهاكات الدولة الإدارية. تسعى التقاضي في المصلحة العامة والدفاع القانوني التطوعي إلى تقييد السلطة غير القانونية للوكالات الحكومية والفدرالية، وتعزيز حركة حقوق مدنية جديدة تساعد على استعادة الحقوق الأساسية للأمريكيين.

الاتصال: جو مارتياك، التحالف الجديد للحقوق المدنية 703-403-1111 joe.martyak@ncla.legal

الشروط وسياسة الخصوصية

لوحة تحكم الخصوصية

مزيد من المعلومات