Matthew McConaughey e Michael Caine juntam-se à ElevenLabs para recriar as suas vozes usando IA

Em resumo

• Matthew McConaughey e Michael Caine assinaram contratos com a startup de áudio de IA ElevenLabs para criar réplicas digitais de suas vozes.
• McConaughey usará a tecnologia para uma edição em espanhol do seu boletim Lyrics of Livin', enquanto a voz de Caine se junta ao novo Marketplace de Vozes Icônicas da ElevenLabs.
• Criativos em Hollywood estão se opondo ao uso de IA, com Guillermo del Toro, Emma Thompson e Nicolas Cage condenando a tecnologia como uma ameaça à integridade artística.

Hub de Arte, Moda e Entretenimento da Decrypt.

Descubra SCENE

Os atores vencedores do Oscar Matthew McConaughey e Michael Caine uniram-se à empresa de áudio de IA ElevenLabs para criar réplicas digitais de suas vozes icônicas, mesmo enquanto figuras proeminentes de Hollywood continuam a denunciar a invasão da IA em seu ofício.

McConaughey tem sido um “investidor e apoiador inicial” da plataforma há anos e planeia usar a tecnologia de clonagem de voz para lançar uma edição em espanhol da sua newsletter “Lyrics of Livin'”, de acordo com um comunicado divulgado na terça-feira.

Caine listou sua voz no novo Mercado de Vozes Icónicas da empresa, uma plataforma que permite que marcas e produtores paguem para usar versões de IA de vozes de celebridades para tudo, desde audiolivros até campanhas publicitárias.

Os negócios marcam um ponto de contenda, com os actores divididos entre aqueles que abraçam o potencial comercial da IA e aqueles que a vêem como uma ameaça existencial aos seus meios de subsistência.

“Desde a nossa primeira conversa, fiquei impressionado com a forma como a equipe da ElevenLabs transformou a magia da tecnologia central em produtos que criadores, empresas e contadores de histórias utilizam diariamente”, disse McConaughey em uma declaração fornecida pela ElevenLabs, conforme citado em um relatório da Variety.

A voz de Caine agora se junta ao mercado ao lado de réplicas digitais de vozes de celebridades falecidas como Judy Garland, John Wayne, Babe Ruth e Alan Turing.

A Primeira-Dama Melania Trump colaborou com a ElevenLabs para publicar uma versão em audiobook de suas memórias, utilizando uma réplica gerada por IA de sua voz.

Estrelas de Hollywood resistem

O vencedor de três Oscars, Guillermo del Toro, declarou “foda-se a IA!” numa exibição em Nova Iorque do seu filme da Netflix “Frankenstein” na semana passada, dizendo depois à NPR que “preferia morrer” a usar IA generativa nos seus filmes.

Recentemente, no programa noturno de Stephen Colbert, a vencedora do Oscar Dame Emma Thompson expressou “intensa irritação” com o assistente de IA da Microsoft oferecendo-se para reescrever seus roteiros: “Não preciso que você reescreva o que acabei de escrever!”

O estrela de “Iron Man” e vencedor do Oscar, Robert Downey Jr., prometeu em outubro passado processar “todos os futuros executivos” que criarem réplicas digitais usando IA generativa do seu personagem Iron Man sem permissão, enquanto Nicolas Cage chamou a IA de “desumana”, alertando os jovens atores de que a tecnologia “quer levar o seu instrumento.”

Boris Rehlinger, a voz francesa de Ben Affleck e Joaquin Phoenix, está liderando a iniciativa TouchePasMaVF para proteger a dublagem humana da substituição por IA.

“Sinto-me ameaçado, mesmo que a minha voz ainda não tenha sido substituída por IA”, disse Rehlinger à Reuters.

O Sindicato dos Atores de Cinema tem travado uma luta de vários anos sobre os direitos da IA, fazendo uma greve de 118 dias em 2023 para garantir proteções contra a 'ameaça da IA'.

Por volta da mesma época, os intérpretes de videojogos lançaram uma greve separada em julho de 2024 sobre a clonagem de voz por IA, encerrando a ação de um ano com um contrato que exige consentimento explícito e “prova criptográfica” para quaisquer performances geradas por IA.