转:以下是一位来自韩国先锋的心声,以及随之而来的段落，都渗透着迫切与真诚。

Вот голос пионера из Кореи и следующие за ним абзацы, пронизанные срочностью и искренностью.

在过去的五年里，我学到了一个重要的教训：

За последние пять лет я усвоил важный урок:

并非每个先锋都生活在同样的环境之下。

Не каждый пионер живёт в одинаковых условиях.

如果我有一份稳定的全职工作，并且只是一个早期的 YouTuber 或一个将 Pi Network 当作爱好的早期先锋，我今天可能会讲述一个完全不同的故事。

Если бы у меня была стабильная постоянная работа и я был просто ранним ютубером или ранним пионером, который относился к Pi Network как к хобби, сегодня я, возможно, рассказывал бы совсем другую историю.

但我是一家小企业的老板。

Но я владелец малого бизнеса.

COVID-19 大流行是我人生中最大的危机。为了克服那段艰难时期，我完全投入到 Pi Network 中——这不是出于盲目的希望，而是因为我真心相信它具有强大的长期潜力。

Пандемия COVID-19 стала самым большим кризисом в моей жизни. Чтобы преодолеть то трудное время, я полностью посвятил себя Pi Network — не из слепой надежды, а потому что искренне верил в её мощный долгосрочный потенциал.

首先，我开设了一家 Pi 支付商店。

Во-первых, я открыл магазин с оплатой в Pi.

当时，许多韩国 Pi 社区成员相信 1 Pi = 100,000 韩元代表了我们基于期望和分析希望实现的价值。像许多其他早期商家一样，我按照这个估值接受 Pi 支付。

В то время многие члены корейского сообщества Pi верили, что 1 Pi = 100 000 корейских вон отражает ценность, которую мы надеялись достичь на основе ожиданий и анализа. Как и многие другие ранние продавцы, я принимал оплату в Pi по этой оценке.

我们都知道结果如何。

Мы все знаем, каким был результат.

其次，我启动了 Pi Node 业务。

Во-вторых, я запустил бизнес с Pi Node.

一年多来，我穿越韩国安装 Node 电脑。回想起来，那些是我旅程中最快乐的日子之一。这项业务提供了稳定的收入，但更重要的是，它让我有机会面对面地遇到无数先锋。

В течение более года я путешествовал по Корее, устанавливая компьютеры для узлов. Оглядываясь назад, это были одни из самых счастливых дней в моём путешествии. Этот бизнес обеспечивал стабильный доход, но, что более важно, он дал мне возможность встретиться лицом к лицу с бесчисленными пионерами.

在那段时间里，我帮助了超过 4,000 名韩国先锋完成他们的 KYC 流程。

За это время я помог более чем 4 000 корейских пионеров пройти их процесс KYC.

第三，尽管我开始做 YouTube 相对较晚，但我的频道最终增长到超过 15,000 名订阅者，这让我得以建立韩国的一个 Pi 社区。

В-третьих, хотя я начал заниматься YouTube относительно поздно, мой канал в итоге вырос до более чем 15 000 подписчиков, что позволило мне создать одно из сообществ Pi в Корее.

即使是今天，我们仍在共同讨论 Pi Network 的未来。

Даже сегодня мы вместе обсуждаем будущее Pi Network.

第四，我现在担任基于 Pi 的 DApp（如 Coixa 和 PiPet）的重要社区声音，帮助连接开发者和先锋。

В-четвёртых, сейчас я выступаю в качестве важного голоса сообщества для DApp на основе Pi (таких как Coixa и PiPet), помогая связывать разработчиков и пионеров.

在这五年里，我遇到了不仅来自韩国，还来自中国、越南、印度尼西亚以及许多其他国家的前锋。我倾听了他们的经历、挣扎和期望。

За эти пять лет я встретил пионеров не только из Кореи, но и из Китая, Вьетнама, Индонезии и многих других стран. Я выслушал их переживания, борьбу и ожидания.

这就是为什么我相信社交媒体上有影响力的人应该对他们分享的信息极其谨慎。

Вот почему я верю, что влиятельные лица в социальных сетях должны быть чрезвычайно осторожны с информацией, которой они делятся.

每个先锋都有不同的现实。

У каждого пионера своя реальность.

我们的财务状况不同。我们的职业不同。我们相信 Pi Network 的理由不同。

Наше финансовое положение разное. Наши профессии разные. Наши причины верить в Pi Network разные.

然而，一些影响者却说话好像他们自己的环境代表了所有人。

Однако некоторые влиятельные лица говорят так, будто их собственные обстоятельства представляют всех.

“它完美无缺。”“只要继续等待。”“一切最终都会好起来的。”

«Всё идеально». «Просто продолжайте ждать». «В конце концов всё будет хорошо».

这些话很容易说出口。

Эти слова легко произнести.

但现实生活并非那么简单。

Но реальная жизнь не так проста.

并非每个人都有稳定的工作和舒适等待数年的奢侈。

Не у всех есть стабильная работа и роскошь ждать несколько лет с комфортом.

有些人在为保护生计而奋斗。有些人已经关闭了他们的企业。有些人继续相信这个项目，因为他们希望它能为他们的家庭创造一个更好的未来。

Некоторые борются за сохранение средств к существованию. Некоторые уже закрыли свой бизнес. Некоторые продолжают верить в этот проект, потому что надеются, что он создаст лучшее будущее для их семей.

在我看来，对这些人反复说“只要等待”并不是负责任的回应。

На мой взгляд, постоянно говорить этим людям «просто подождите» — не является ответственным ответом.

建设性批评并不是对 Pi Network 的攻击。

Конструктивная критика — это не атака на Pi Network.

它是帮助这个项目变得更强大的努力。

Это попытка помочь этому проекту стать сильнее.

一个真正的 Pi 影响者不应只从自己的视角发言。他们还应该理解不同先锋面临的现实，并愿意以诚实、平衡和负责任的态度代表那些声音。

Настоящий Pi-влиятельный человек не должен говорить только со своей точки зрения. Он также должен понимать реальность, с которой сталкиваются разные пионеры, и быть готовым честно, сбалансированно и ответственно представлять эти голоса.

在我看来，这才是作为 Pi 影响者真正代表一个 Pi 社区——甚至是一个国家——的含义。

На мой взгляд, именно это означает по-настоящему представлять сообщество Pi — или даже целую страну — как Pi-влиятельный человек.