Kanada'nın merkez bankası başkanı, sadece birkaç gün önce Çarşamba günü Avam Kamarası'na sunduğu açılış konuşmasını Senato komitesine tam olarak aynı şekilde sundu. Kimlikli ifadeler, politika mesajı tutarlılığı hakkında sorular doğuruyor - belki de bankanın duruşunun kesinlikle değişmediğini işaret ediyor. Piyasa gözlemcileri bu kalıbı not etti, çünkü düzenleyici netlik genellikle resmi dildeki ince değişikliklere bağlıdır. Politika yapıcıları farklı yasama organları arasında kelime kelime kendilerini tekrar ettiğinde, bu genellikle ya dikkatlice ayarlanmış bir mesaj ya da duyurulacak yeni gelişmelerin yokluğunu gösterir.