Що таке економіка достатку і що нам потрібно знати

“เศรษฐกิจพอเพียง” - Ключова термінологія, яку кожен тайський чув раніше, але досі багато хто не розуміє її справжнього значення. Окрім того, що ви могли почути її у школі або з новин, насправді ця фраза — не просто слова для використання, а філософія життя, яку король Рама IX передав тайському народові з 2517 року, щоб допомогти нам жити краще і з упевненістю як у сьогоденні, так і в майбутньому.

Що означає “เศรษฐกิจพอเพียง”

เศรษฐกิจพอเพียง не означає, що ми повинні самостійно вирощувати рис, овочі, м’ясо — як багато хто може неправильно зрозуміти. Це означає вести збалансоване життя без надмірностей, не надто багато і не надто мало.

Основні принципи концепції “เศรษฐกิจพอเพียง” базуються на трьох ключових засадах:

• Поміркованість — заробляти чесним шляхом, витрачати відповідно до можливостей, не бути жадібним і не накопичувати борги
• Обґрунтованість — перед прийняттям рішення потрібно добре обдумати, спланувати і проаналізувати можливі наслідки
• Гарна імунна система — підготовка до вирішення проблем, мати резерви і бути готовим до адаптації

Крім того, потрібно додатково враховувати 2 важливі умови:

• Знання — через освіту, досвід і безперервне навчання
• Моральність — чесність, працьовитість і дії відповідно до закону та моральних цінностей

Витоки терміну “เศรษฐกิจพอเพียง”

У часи, коли Таїланд розвивав економіку через великі інвестиції та позики з-за кордону, аграрний ринок швидко розширювався, інвестори руйнували ліси, навколишнє середовище руйнувалося, а нерівність у доходах зростала. У цей кризовий період король Рама IX зробив королівське звернення за рік до кризи фінансового краху 2540 року, закликаючи тайців дотримуватися принципу “достатньо для прожитку” і вести спосіб життя середнього шляху.

“…У селі або районі має бути достатньо. Деякі речі можна виробляти більше, ніж потрібно, і продавати, але недалеко від дому…” — це основна ідея королівського звернення, яке вказує, щоเศรษฐกิจพอเพียง означає залежність від себе на рівні домогосподарства і громади.

Де можна застосовувати “เศรษฐกิจพอเพียง”

Це не лише для фермерів. Підприємці, працівники, студенти — всі можуть застосовувати цю філософію:

Для сільського господарства: фермери можуть вирощувати кілька культур і тримати кілька видів тварин одночасно, копати ставки для зберігання води за сезоном, виробляти різноманітну продукцію. Це допомагає уникнути втрат під час посухи або хвороб.

Для підприємців: не відкривати надто великі бізнеси, обирати низькозатратні, але якісні продукти, отримувати достатній прибуток, створювати стабільність, не зловживати споживачами і працівниками.

Для звичайних людей: заощаджувати достатньо, планувати фінанси, витрачати розумно, розвивати навички для боротьби з безробіттям або фінансовими труднощами.

Що дає нам “เศรษฐกิจพอเพียง”

Насамперед — стабільність. Не потрібно панікувати, коли ціни зростають або виникає економічна криза, адже ми маємо системи підготовки і імунітету. ООН визнає, що король Рама IX був “Developer King” і що філософіяเศรษฐกิจพอเพียง відповідає цілям сталого розвитку (Sustainable Development Goals), оскільки вона сприяє розвитку, що задовольняє потреби сучасного покоління, не залишаючи майбутнім поколінням дефіцит.

Підсумок: що таке “เศรษฐกิจพอเพียง”

Якщо коротко, เศรษฐกิจพอเพียง — це ведення життя і діяльності з розумінням, усвідомленням різниці між потребами і бажаннями, плануванням, моральністю і обґрунтованістю. Це вимагає знань, підготовки до змін і не ставить за мету безмежний прибуток, а прагне до стабільності і сталого розвитку.

Ця філософія не застаріла і не втратила актуальності понад 30 років. Вона залишається важливою і сьогодні, незалежно від того, чи ми переживаємо кризу, чи живемо у період економічного зростання. Найкращий результат досягається, коли ми застосовуємо її у повсякденному житті — через заощадження, чесний вибір професії, раціональне споживання і наполегливу працю з знаннями і моралью.