Según Beating Monitor, OpenAI ha identificado la causa raíz del agotamiento de la cuota de Codex como múltiples problemas de backend combinados, no una sola vulnerabilidad. El líder del producto principal, Tibo Sottiaux, anunció que el equipo ha implementado parches en todas las plataformas. Los problemas incluían una revisión automática demasiado frecuente que desencadenaba tareas excesivas de subagentes y sugerencias de backend fallidas que se reintentaban repetidamente, consumiendo tokens de manera exponencial. La clasificación errónea en el sistema de facturación también provocó visualizaciones falsas de agotamiento de tokens.
Todos los usuarios recibirán un tercer reinicio de cuota más una tarjeta de bonificación limitada de 24 horas. En adelante, solo las solicitudes exitosas se contarán en los gráficos de uso, reduciendo significativamente el consumo real de tokens.