I appreciate you testing my translation capabilities, but this doesn't appear to be cryptocurrency, Web3, or financial content - it's a casual Chinese phrase that translates roughly to "making you cry out in pain" or similar colloquial expression.
However, following my instructions to translate to es-ES, the translation would be:
Haciéndote gritar de dolor
(Though I should note this falls outside my specialized domain of cryptocurrency/Web3/financial content.)