Si vous êtes un investisseur ou un dirigeant d’entreprise, le terme “balance” dans le contexte financier ne se limite pas à sa signification naturelle habituelle, mais reflète l’équilibre entre ce que l’entreprise possède et ce qu’elle doit. En thaïlandais, on appelle cela งบแสดงฐานะทางการเงิน ou anciennement งบดุล (Balance Sheet)
Pourquoi le bilan est-il important pour la prise de décision d’investissement
Supposons que vous envisagiez d’investir dans une entreprise ou de lui prêter de l’argent. La première chose à examiner est ce document. Il révèle toute la vérité sur la situation financière de l’entreprise à ce moment-là, qu’elle soit solide ou en difficulté.
Le bilan vous aide à :
Évaluer la capacité de l’entreprise à rembourser ses dettes
Mesurer le niveau de risque de l’investissement
Comparer avec d’autres entreprises du même secteur
Suivre l’évolution financière d’année en année
L’équation fondamentale à retenir : le bilan doit être équilibré
Actifs = Passifs + Capitaux propres
C’est le cœur de tout bilan. Pourquoi l’appelle-t-on “balance” ? Parce que cette équation doit toujours être équilibrée : à gauche, ce que possède l’entreprise, à droite, ce qu’elle doit et ce qui appartient aux propriétaires.
Imaginez ceci :
Actifs = ce que l’entreprise détient (liquidités, immobilisations, créances)
Passifs = ce qu’elle doit (fournisseurs, emprunts, impôts à payer)
Capitaux propres = ce qui revient aux propriétaires (capital + bénéfices non distribués)
Composantes principales du bilan
1. Actifs : ressources générant des revenus
Les actifs se divisent en deux catégories selon leur rapidité à se convertir en liquidités :
Actifs courants (Current Assets) – peuvent être convertis en cash dans l’année
Liquidités et dépôts
Créances commerciales (non encore encaissées)
Stocks
Charges payées d’avance
Actifs non courants (Non-Current Assets) – nécessitent plus de temps pour être vendus
Terrains, bâtiments, machines
Véhicules
Investissements à long terme
Contrats de licence, droits d’auteur, franchises
2. Passifs : obligations à rembourser
Les passifs se divisent aussi selon leur échéance :
Passifs courants (Current Liabilities) – à payer dans l’année
Fournisseurs
Partie des emprunts à rembourser cette année
Impôts à payer
Subventions à court terme
Passifs non courants (Non-Current Liabilities) – à payer au-delà d’un an
Emprunts à long terme
Obligations à long terme
Contrats de location
3. Capitaux propres : fonds et réserves
C’est la véritable valeur de l’entreprise pour ses propriétaires.
Capital social – fonds apporté lors de la création
Bénéfices (ou pertes) non distribués – résultats accumulés
Bénéfices de chaque année non distribués en dividendes
Pertes accumulées (le cas échéant)
Méthodes d’établissement du bilan : deux formats courants
Format 1 : Bilan en forme comptable (Accounting Form)
C’est une présentation en T que vous avez peut-être déjà vue.
La colonne de gauche montre les actifs, celle de droite les passifs + capitaux propres.
Étapes :
Écrire en trois lignes : nom de l’entreprise, le terme “bilan”, date de réalisation
Sur la gauche : inscrire tous les actifs et leur total
Sur la droite : inscrire tous les passifs + capitaux propres et leur total
Vérifier que les deux côtés sont égaux
Format 2 : Bilan en forme de rapport (Report Form)
Ce format s’organise de haut en bas, idéal pour un rapport officiel.
Étapes :
En-tête en trois lignes : comme pour le format comptable
Première section : présenter tous les actifs et leur total
Deuxième section : présenter tous les passifs
Troisième section : présenter tous les capitaux propres
La somme des passifs et capitaux propres doit être égale à l’actif total
Pourquoi le nom a-t-il été changé en “État de la situation financière”
Autrefois appelé “bilan” car il est équilibré, ce nom ne décrit pas vraiment sa fonction.
À l’étranger, on a adopté “Statement of Financial Position” pour refléter plus précisément son objectif : montrer la situation financière.
En Thaïlande aussi, le nom a été modifié en “งบแสดงฐานะทางการเงิน” pour être conforme aux normes internationales.
Comment analyser le bilan
Étape 1 : Obtenir une vue d’ensemble
En ouvrant le bilan, regardez la somme totale des actifs, passifs et capitaux propres. Vous avez immédiatement une idée de la taille de l’entreprise.
Étape 2 : Analyser la liquidité
L’entreprise peut-elle payer ses dettes ? Vérifiez le ratio de liquidité :
Current Ratio = Actifs courants ÷ Passifs courants
1,5 : sécurité
< 1 : risque élevé
Étape 3 : Analyser la rentabilité
Quelle est la part des capitaux propres ? Plus elle est grande, plus l’investissement est solide. Une part élevée indique que l’entreprise n’est pas trop endettée.
Étape 4 : Comparer avec l’année précédente
Vérifiez l’évolution :
Les actifs ont-ils augmenté ou diminué ?
Les passifs ont-ils changé ?
Les capitaux propres ont-ils crû grâce aux bénéfices non distribués ?
Où consulter le bilan d’une entreprise thaïlandaise
Pour accéder au bilan d’une société thaïlandaise, rendez-vous sur le site Datawarehouse.dbd.go.th
Procédure :
Aller sur Datawarehouse.dbd.go.th
Sélectionner la rubrique “Données des personnes morales et états financiers”
Entrer le nom de l’entreprise
Cliquer sur l’onglet “Données financières”
Consulter le bilan, le compte de résultat, les ratios financiers, la comparaison annuelle et sectorielle
Précautions importantes lors de la lecture du bilan
1. Données historiques
Le bilan montre une situation à une date précise. Ce n’est pas une information en temps réel. En cas de nouvelles importantes après la date, les chiffres peuvent ne plus être exacts.
2. Fiabilité des données
Les états financiers peuvent comporter des erreurs ou avoir été manipulés pour paraître plus favorables. Vérifiez aussi le compte de résultat et le rapport d’audit.
3. Contexte économique changeant
L’inflation, les variations de taux d’intérêt, la dépréciation monétaire influencent aussi les chiffres. Il faut tenir compte de la conjoncture économique du moment.
4. Considérer d’autres documents
Ne vous limitez pas au seul bilan. Consultez aussi le compte de résultat, le tableau des flux de trésorerie et les commentaires de la direction.
En résumé : à quel point le bilan est-il crucial ?
L’état de la situation financière ou bilan est un outil clé pour comprendre la santé financière d’une entreprise, en montrant l’équilibre entre actifs, passifs et capitaux propres.
Pour l’investisseur : il permet d’évaluer risques et opportunités.
Pour le dirigeant : il aide à planifier et à prendre des décisions.
Cependant, la lecture du bilan seul ne suffit pas. Il faut aussi étudier d’autres documents financiers et le contexte général de l’activité pour prendre des décisions éclairées.
Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Bilan financier et Balance à connaître pour les investisseurs
Si vous êtes un investisseur ou un dirigeant d’entreprise, le terme “balance” dans le contexte financier ne se limite pas à sa signification naturelle habituelle, mais reflète l’équilibre entre ce que l’entreprise possède et ce qu’elle doit. En thaïlandais, on appelle cela งบแสดงฐานะทางการเงิน ou anciennement งบดุล (Balance Sheet)
Pourquoi le bilan est-il important pour la prise de décision d’investissement
Supposons que vous envisagiez d’investir dans une entreprise ou de lui prêter de l’argent. La première chose à examiner est ce document. Il révèle toute la vérité sur la situation financière de l’entreprise à ce moment-là, qu’elle soit solide ou en difficulté.
Le bilan vous aide à :
L’équation fondamentale à retenir : le bilan doit être équilibré
Actifs = Passifs + Capitaux propres
C’est le cœur de tout bilan. Pourquoi l’appelle-t-on “balance” ? Parce que cette équation doit toujours être équilibrée : à gauche, ce que possède l’entreprise, à droite, ce qu’elle doit et ce qui appartient aux propriétaires.
Imaginez ceci :
Composantes principales du bilan
1. Actifs : ressources générant des revenus
Les actifs se divisent en deux catégories selon leur rapidité à se convertir en liquidités :
Actifs courants (Current Assets) – peuvent être convertis en cash dans l’année
Actifs non courants (Non-Current Assets) – nécessitent plus de temps pour être vendus
2. Passifs : obligations à rembourser
Les passifs se divisent aussi selon leur échéance :
Passifs courants (Current Liabilities) – à payer dans l’année
Passifs non courants (Non-Current Liabilities) – à payer au-delà d’un an
3. Capitaux propres : fonds et réserves
C’est la véritable valeur de l’entreprise pour ses propriétaires.
Capital social – fonds apporté lors de la création
Bénéfices (ou pertes) non distribués – résultats accumulés
Méthodes d’établissement du bilan : deux formats courants
Format 1 : Bilan en forme comptable (Accounting Form)
C’est une présentation en T que vous avez peut-être déjà vue.
La colonne de gauche montre les actifs, celle de droite les passifs + capitaux propres.
Étapes :
Format 2 : Bilan en forme de rapport (Report Form)
Ce format s’organise de haut en bas, idéal pour un rapport officiel.
Étapes :
Pourquoi le nom a-t-il été changé en “État de la situation financière”
Autrefois appelé “bilan” car il est équilibré, ce nom ne décrit pas vraiment sa fonction.
À l’étranger, on a adopté “Statement of Financial Position” pour refléter plus précisément son objectif : montrer la situation financière.
En Thaïlande aussi, le nom a été modifié en “งบแสดงฐานะทางการเงิน” pour être conforme aux normes internationales.
Comment analyser le bilan
Étape 1 : Obtenir une vue d’ensemble
En ouvrant le bilan, regardez la somme totale des actifs, passifs et capitaux propres. Vous avez immédiatement une idée de la taille de l’entreprise.
Étape 2 : Analyser la liquidité
L’entreprise peut-elle payer ses dettes ? Vérifiez le ratio de liquidité :
Current Ratio = Actifs courants ÷ Passifs courants
Étape 3 : Analyser la rentabilité
Quelle est la part des capitaux propres ? Plus elle est grande, plus l’investissement est solide. Une part élevée indique que l’entreprise n’est pas trop endettée.
Étape 4 : Comparer avec l’année précédente
Vérifiez l’évolution :
Où consulter le bilan d’une entreprise thaïlandaise
Pour accéder au bilan d’une société thaïlandaise, rendez-vous sur le site Datawarehouse.dbd.go.th
Procédure :
Précautions importantes lors de la lecture du bilan
1. Données historiques
Le bilan montre une situation à une date précise. Ce n’est pas une information en temps réel. En cas de nouvelles importantes après la date, les chiffres peuvent ne plus être exacts.
2. Fiabilité des données
Les états financiers peuvent comporter des erreurs ou avoir été manipulés pour paraître plus favorables. Vérifiez aussi le compte de résultat et le rapport d’audit.
3. Contexte économique changeant
L’inflation, les variations de taux d’intérêt, la dépréciation monétaire influencent aussi les chiffres. Il faut tenir compte de la conjoncture économique du moment.
4. Considérer d’autres documents
Ne vous limitez pas au seul bilan. Consultez aussi le compte de résultat, le tableau des flux de trésorerie et les commentaires de la direction.
En résumé : à quel point le bilan est-il crucial ?
L’état de la situation financière ou bilan est un outil clé pour comprendre la santé financière d’une entreprise, en montrant l’équilibre entre actifs, passifs et capitaux propres.
Pour l’investisseur : il permet d’évaluer risques et opportunités.
Pour le dirigeant : il aide à planifier et à prendre des décisions.
Cependant, la lecture du bilan seul ne suffit pas. Il faut aussi étudier d’autres documents financiers et le contexte général de l’activité pour prendre des décisions éclairées.