Les pauvres achètent des choses qui ne correspondent pas à leurs conditions pour donner un peu de fraîcheur à leur vie ordinaire, comme acheter une voiture ou un objet de luxe. Pour avoir l'air bien, ils achètent sur un coup de tête. Ensuite, ils replongent dans le cycle sans fin du travail. En termes actuels, c'est comme si l'âne se prêtait à lui-même pour acheter une meule, et il continue à travailler toute sa vie.