Desacoplamento—será que realmente existe?

Olhe para os números das últimas cinco décadas. As emissões de carbono, o PIB, o consumo de energia e o crescimento populacional permaneceram interligados, movendo-se em conjunto sem separação significativa. A relação não mudou; está tão estável como sempre.

Apesar de toda a conversa sobre romper esta conexão, a evidência simplesmente não está lá. A produção econômica ainda depende da entrada de energia. Mais pessoas consomem mais recursos. O acoplamento persiste.

Isto é importante porque desafia a narrativa em torno do crescimento limpo. Até que vejamos dados concretos que provem o contrário, o vínculo fundamental entre prosperidade e consumo de recursos permanece intacto—uma realidade com a qual precisamos lidar ao discutir sustentabilidade e futuros econômicos.