O governo húngaro de Orban é acusado de intimidação em massa de eleitores antes das eleições

24 minutos atrás

CompartilharSalvar

Nick Thorpe, correspondente em Budapeste

CompartilharSalvar

Getty Images

Viktor Orban está no poder há 16 anos consecutivos, mas a maioria das pesquisas de opinião sugere que ele está atrás de seu rival nas eleições

O governo Fidesz de Viktor Orban na Hungria é acusado de intimidação em massa de eleitores em um filme divulgado na quinta-feira, antes das eleições parlamentares de 12 de abril, nas quais o partido no poder está atrás nas pesquisas de opinião.

O documentário “O Preço do Voto”, exibido na quinta-feira à noite em um cinema em Budapeste e no YouTube, apresenta os resultados de uma investigação de seis meses conduzida por cineastas e jornalistas independentes.

No filme, eleitores, prefeitos, ex-funcionários eleitorais e um policial afirmam que grandes quantidades de dinheiro e até drogas ilegais estão sendo oferecidas para pressionar as pessoas a votar no Fidesz.

Cinquenta e três das 106 circunscrições individuais da Hungria e até 600.000 eleitores são alvo, segundo o filme – potencialmente 10% do comparecimento esperado de seis milhões.

Após 16 anos de governo do Fidesz sob Orban, as pesquisas mais recentes indicam que o partido está atrás de Peter Magyar, do partido de centro-direita Tisza, por pelo menos essa margem.

EPA

Peter Magyar, do partido Tisza, tenta tirar o Fidesz do poder

Todas as circunscrições envolvidas são comunidades rurais ou pequenas cidades, cada vez mais dominadas pelo Fidesz desde 2010.

O filme retrata uma Hungria rural composta por uma colcha de retalhos de vilarejos pobres, especialmente habitados pela grande minoria Roma do país.

Prefeitos locais exercem um controle rígido sobre a vida diária, fornecendo trabalho, lenha, transporte até as urnas e, em um caso, até acesso a medicamentos, em troca do voto “correto” no dia da eleição, segundo alegações feitas no filme.

A BBC entrou em contato com ministros do governo, os escritórios de comunicação do governo, do ministério do interior e da polícia nacional para uma reação.

A única resposta até agora foi do ministro da Administração Pública e Desenvolvimento Regional, Tibor Navracsics, considerado moderado.

“Se houver alguma irregularidade, basta o ministério do interior fazer seu trabalho”, respondeu Navracsics. Ele se recusou a comentar sobre alegações específicas do filme.

Foi em janeiro que Viktor Orban discursou para uma grande reunião de prefeitos locais e vereadores de vilas e cidades em Budapeste: “Prefeitos, senhoras e senhores, a situação é a seguinte: esta eleição deve ser vencida por vocês.”

“A eleição de 2026 será decidida pelo seu envolvimento. Se vocês se envolverem, venceremos; se não, não venceremos.”

De Akcióközösség

Fora de uma seção eleitoral na vila de Tiszabura, onde houve uma recontagem da eleição para prefeito várias vezes no último outono

No filme, as palavras de Orban são contrastadas com entrevistas com cerca de 20 figuras de 14 dos 19 condados da Hungria, do sul ao nordeste.

A extensão da prática, e a semelhança das histórias em vilarejos a dezenas ou centenas de quilômetros de distância, levaram os cineastas a concluir que a ação é planejada por altos funcionários do Fidesz.

“No começo, achávamos que a peça-chave desse processo era a compra de votos. Mas então percebemos que o dinheiro é apenas a cereja do bolo. A palavra-chave aqui é dependência e vulnerabilidade”, disse Aron Timar, um dos cineastas, à BBC.

“O dinheiro entra em uma escala bastante séria, com uma entourage considerável”, afirma um entrevistado, um policial em serviço, cuja face e voz estão disfarçadas, no documentário.

“Não me tornei policial para servir a um sistema corrupto. Para ajudar a encobrir as coisas.”

Em uma vila, o prefeito do Fidesz também é o médico do distrito de uma área que cobre 32 localidades. Os pacientes dizem temer não receber suas receitas se não votarem no partido.

Lenha é distribuída apenas para quem vota no partido, afirmam várias pessoas entrevistadas.

Em outra, um ex-candidato desistiu de sua candidatura após a alegação de que o escritório de proteção infantil ameaçou levar seus filhos para a tutela.

As autoridades dizem que não queriam que ele concorresse contra o candidato preferido pelo Fidesz, afirma ele.

De Akcióközösség

Esta mulher Roma no norte da Hungria disse que seus filhos estavam em risco de serem levados embora porque seu marido tentou se candidatar

Um dia após a equipe filmar em uma certa vila, a polícia supostamente visitou o hotel onde ficaram para solicitar a lista de hóspedes.

“Acreditamos que a maioria dos policiais no país são pessoas justas. Então, isso não é sobre a força policial. É mais sobre a influência política sobre a polícia”, disse Timar à BBC.

Para os eleitores que receberam dinheiro, a quantia mencionada costuma ser de 50 a 60 mil forints (£110-£133) por voto – uma quantia significativa em comunidades onde o benefício infantil é de apenas £26-£43 por criança por mês.

Mas os cineastas enfatizam que o que descrevem vai muito além de uma operação de compra de votos.

Em eleições anteriores, algumas das vilas citadas no filme registraram votos de 80%-100% para o Fidesz.

As práticas alegadas pelos personagens do filme incluem a oferta de carros e micro-ônibus no dia da eleição, eleitores fingindo serem analfabetos para obter um “companheiro” na cabine de votação, fotos de boletins de voto para provar o voto no Fidesz e votação em cadeia.

Guerra na Ucrânia influencia campanha eleitoral na Hungria

Conflito de oleoduto entre Ucrânia e Hungria ameaça empréstimo da UE

Orbán da Hungria acusado de deslealdade e chantagem por veto ao empréstimo à Ucrânia

Houve alegações de compra de votos nas eleições húngaras antes, mas em escala muito menor, localmente limitada, e sem qualquer impacto significativo no resultado.

Uma proporção importante da minoria Roma, estimada em 800.000 pessoas na Hungria, vive na pobreza profunda. Segundo a instituição de caridade maltês apoiada pelo Estado na Hungria, 270.000 vivem nas 300 localidades mais pobres do país.

Uma das alegações mais chocantes feitas por vários personagens do filme é que “crack” ou “fumaça” – uma droga sintética barata e altamente viciante, amplamente usada em vilarejos pobres – também está sendo usada para comprar votos.

A Hungria, sob o governo Fidesz, possui algumas das leis mais severas de criminalização de drogas na Europa.

Relatórios policiais sugerem uma epidemia crescente de uso de drogas em comunidades pobres. Uma dose, queima-se em embalagem de papel alumínio e inalada pelo nariz, custa apenas 1.500 forints – pouco mais de £3.

Para combater a epidemia de crack, o programa Delta da polícia húngara foi criado em março de 2025.

Críticos dizem que é ineficaz. “Prenderam 12 pessoas; 10 foram libertadas; uma ficou 24 horas detida”, conta um personagem ao entrevistador.

AFP via Getty Images

Políticos de extrema-direita de toda a Europa apoiaram a tentativa de Orban de permanecer no poder

O filme foi lançado com pouco mais de duas semanas antes das eleições na Hungria, e a campanha tem sido marcada por alegações quase diárias de conspirações domésticas e estrangeiras para minar uma votação justa.

Oficiais do Fidesz, incluindo o primeiro-ministro, alegam interferência da UE e da Ucrânia para impedir uma quinta vitória consecutiva de Orban.

Mídia independente e o partido de oposição Tisza alegam envolvimento russo em apoio a Orban, que é visto como o parceiro mais próximo de Vladimir Putin na União Europeia.

Recentemente, o Washington Post relatou uma suposta proposta do Serviço de Inteligência Estrangeira Russo (SVR) de montar uma tentativa de assassinato simulada contra Orban.

O jornal também apresentou evidências de que o ministro das Relações Exteriores da Hungria, Peter Szijjártó, vinha dando ao seu homólogo russo Sergey Lavrov comentários contínuos sobre as reuniões à portas fechadas no Conselho Europeu.

O primeiro-ministro da Polônia, Donald Tusk, revelou que a Lituânia, anos atrás, pediu para excluir uma delegação húngara de uma reunião da OTAN por receio de vazamento de informações para a Rússia.

Szijjártó inicialmente condenou as alegações de ligação com a Rússia como fake news, mas depois argumentou que era “perfeitamente natural” consultar aliados.

“Consulto com os turcos, os sérvios e o ministro russo. Se necessário, consulto com os chineses, africanos e sudeste-asiáticos para estabelecer cooperação que sirva aos interesses da Hungria o máximo possível”, afirmou.

“Não abandonaremos o interesse nacional, mesmo que haja uma interferência de inteligência estrangeira muito grosseira nas eleições húngaras com participação de Bruxelas.”

Pesquisas de opinião rivais indicam uma grande diferença nas intenções de voto antes da eleição.

Na quarta-feira, a agência Median divulgou uma liderança de 58% a 35% para a Tisza, enquanto o Nézöpont, financiado pelo governo, colocou o Fidesz à frente com 46% contra 40%.