Почему в китайских семьях многие дети не уважают своего отца, а редко кто не уважает свою мать? Сегодня я нашёл один ответ: говорят, потому что папа часто говорит детям, что когда вырастете, обязательно будете хорошо заботиться о маме, ведь он тяжело и с любовью воспитывал вас. А что говорит мама? Чаще всего она говорит: «Когда вырастете, ни в коем случае не ищите такого же бесполезного человека, как ваш папа». Поэтому даже если отец изо всех сил старается, дети этого не замечают, а его недостатки бесконечно преувеличиваются, потому что мама без всяких ограничений, даже с ошибками, рассказывает детям о недостатках папы, а даже когда дети совершают ошибки, он ругает их, включая в это папу, говоря: «Ну, это уже ваше дело». На самом деле папа — как дом, а мама — как одеяло, но большинство людей помнят только тепло одеяла, забывая, что именно дом защищает от ветра и дождя.

Но глубокая причина в том, что во многих китайских семьях отец занимает позицию «ответственен только за результат, не допускается проваливаться и выражать слабость». Его усилия считаются само собой разумеющимися, превращаются в инструмент, и оцениваются только по тому, достигнут ли результат, а давление, сомнения и жертвы на пути остаются невидимыми и не воспринимаются. Именно потому, что он не может показывать слабость, объясняться или терпеть неудачи, его усилия теряют возможность быть замеченными, остаётся только холодный результат. Когда результат хороший, всё считается естественным; если результат плохой, он быстро превращается в оценку «бесполезен». Дети не специально недооценивают отца, а в долгосрочной семейной истории они видят только образ отца, который либо подходит, либо не подходит, но ему никогда не разрешают стать «конкретным человеком».