U-Haul Holding Company experienced a significant performance reversal in its third quarter, transitioning from profitability to a substantial loss position. The truck and equipment rental company posted a net loss of $37.0 million, or $0.23 per share, starkly contrasting with the $67.2 million in net earnings, or $0.30 per share, recorded during the same quarter the prior year. Non-Voting Share holders (UHAL.B) witnessed an even sharper decline, with losses reaching $0.18 per share compared to earnings of $0.35 a year earlier. On a positive note, the company's top-line revenue climbed modestly