Vào đầu giờ sáng, cuộc chạy trốn trong khói dày đặc và lửa bắt đầu. Máy chủ máy tính, tiền mặt và các tập lệnh gian lận chưa bị phá hủy được nhét vào vali. "Công viên" bất hợp pháp sâu trong rừng đang hỗn loạn, và những tên trùm lừa đảo chỉ có hai biểu hiện trên khuôn mặt: tức giận và hoảng loạn.

Không phải quân đội và cảnh sát mặt đất phá vỡ hệ thống phòng thủ của họ, mà là các cuộc tấn công chính xác từ trên không - mục tiêu không phải là bản thân nhân viên, mà là các sợi quang dưới lòng đất của công viên, ăng-ten vệ tinh trên mái nhà và bộ lặp trạm gốc trong rừng.

"Tất cả đều bị hủy hoại! Ngay cả thẻ SIM cũng đã biến thành tro bụi! Một nhà lãnh đạo hét vào điện thoại. Huyết mạch thực sự của đế chế đen tối này không phải là một công nghệ hack tinh vi nào cả. Nói một cách thẳng thắn, đó là cơ sở hạ tầng truyền thông tập trung cơ bản nhất tưởng chừng như không thể phá hủy nhưng lại vô cùng mong manh. Phá hủy một số ăng-ten và máy chủ, và toàn bộ mạng lưới tội phạm sẽ ngay lập tức trở thành một hòn đảo. Tất cả các giá trị đều bằng không.

Kịch bản vô lý nhưng thực tế này giống như một con dao găm đâm vào ẩn dụ của xã hội hiện đại: bất kỳ hệ thống nào dựa vào một nút trung tâm duy nhất - cho dù đó là mạng lưới tội phạm hay hệ thống tài chính mà chúng ta tin tưởng hàng ngày - đều có một "nút đóng" khổng lồ ẩn bên trong.

Điều này kích thích suy nghĩ của tôi. Trong lĩnh vực tài chính số, mạng lưới giá trị mà chúng ta xây dựng cũng có một điểm thất bại duy nhất như vậy? Liệu các ngân hàng, tổ chức thanh toán và thậm chí cả các nhà phát hành một số stablecoin mà chúng ta tin tưởng về cơ bản có giống như những ăng-ten trên mái nhà đó - có vẻ ổn định, nhưng trên thực tế, một khi nút trung tâm bị phá hủy, toàn bộ hệ thống có thể sụp đổ?