Nhìn vào đợt giảm giá của yen Nhật, hầu hết các nhà đầu tư đã đi đầu tư vào Nhật Bản đều bị mắc kẹt. Nói một cách đơn giản, đó là việc phát hành tiền tệ quá mức trong thời gian dài bỗng nhiên phải trả nợ, tỷ giá phản ánh giá trị thực trong một đêm, nhiều người còn chưa kịp phản ứng đã trở thành đồ ngốc.

Nghĩ sâu hơn, Nhật Bản có hạ tầng bề mặt hàng đầu, thành phố phồn vinh, nhưng theo hệ thống tỷ giá này, nó đã trở thành một quốc gia nghèo thực sự rồi. Tốc độ mất giá tiền tệ vượt quá tốc độ tăng trưởng kinh tế, đó chính là vấn đề. Trước đây, khi in tiền, không ai quan tâm, đến khi tỷ giá thực hiện hiện ra, mọi thứ đã quá muộn - những khoản tiền bị kẹt không thể rút ra.

Điều này thực sự là một lời nhắc nhở cho tất cả các nhà đầu tư xuyên quốc gia: chỉ nhìn bề ngoài của cơ sở hạ tầng là không đáng tin cậy, chính sách tiền tệ mới là biến số quyết định giá trị tài sản. Cản trở của đồng yên về bản chất là sự bùng nổ chi phí của chính sách nới lỏng kéo dài.