Bộ trưởng Colombia cảnh báo các thành quả về khí hậu có thể bị đe dọa dưới chính phủ mới

BOGOTA, Colombia (AP) — Bộ trưởng môi trường đương nhiệm của Colombia cảnh báo hôm thứ Sáu rằng chính phủ sắp nhậm có thể đảo ngược những thành quả gần đây về khí hậu và bảo tồn, khi viện dẫn việc bà ủng hộ hoạt động bẻ gãy thủy lực (fracking) và phát triển nhiên liệu hóa thạch, cũng như những gì bà mô tả là quan điểm hoài nghi về biến đổi khí hậu ở một số quan chức.

Trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press, Bộ trưởng Môi trường Irene Vélez Torres cho biết bà lo ngại Colombia có thể mất đà trong các nỗ lực ứng phó khí hậu vào thời điểm đất nước đang phải đối mặt với những thách thức môi trường ngày càng nghiêm trọng, bao gồm El Nino, một hiện tượng khí hậu tự nhiên có thể làm gián đoạn kiểu mưa và gây ra hạn hán, lũ lụt cũng như nắng nóng cực đoan.

“Đến với thái độ phủ nhận biến đổi khí hậu là hoàn toàn nguy hiểm,” Vélez nói.

Tổng thống đắc cử Abelardo de la Espriella của Colombia, bên trái, vẫy tay với người ủng hộ bên cạnh vợ Ana Lucia Pineda trong một Thánh lễ để tưởng nhớ Đức Mẹ Mân Côi Chiquinquira, tại Chiquinquira, Colombia, ngày 9 tháng 7 năm 2026. (Ảnh AP/Fernando Vergara, tư liệu)

Colombian President-elect Abelardo de la Espriella, left, waves to supporters next to his wife Ana Lucia Pineda during a Mass in honor of Our Lady of the Rosary of Chiquinquira, in Chiquinquira, Colombia, July 9, 2026. (AP Photo/Fernando Vergara, File)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn bạn ưa thích để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép liên kết

Link đã được sao chép

        *                   
                    
    
    

    In
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
    

                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

    Reddit

Đọc thêm

Những bình luận này được đưa ra vài tuần trước khi Tổng thống đắc cử Abelardo de la Espriella chính thức nhậm chức vào ngày 7 tháng 8, sau một chiến thắng sít sao, đánh dấu sự chuyển dịch chính trị mạnh mẽ tại Colombia sau 4 năm dưới thời Tổng thống Gustavo Petro. Chính quyền đương nhiệm đã tìm cách định vị Colombia như một nhà lãnh đạo toàn cầu về ngoại giao khí hậu, bảo vệ Amazon và chuyển dịch khỏi nhiên liệu hóa thạch.

Trong chiến dịch tranh cử được Tổng thống Mỹ Donald Trump hậu thuẫn, de la Espriella cam kết khôi phục lĩnh vực dầu mỏ của Colombia, bày tỏ ủng hộ fracking và cho rằng đất nước nên khai thác nhiều hơn các nguồn tài nguyên tự nhiên của mình để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Các nhà vận động môi trường và một số lãnh đạo bản địa đã cảnh báo rằng việc nhấn mạnh hơn vào các ngành khai thác có thể làm gia tăng sức ép lên các khu vực nhạy cảm về môi trường, bao gồm một số khu vực trong rừng mưa Amazon.

Khoảng 42% lãnh thổ Colombia được bao phủ bởi rừng mưa Amazon, và chính quyền của Petro đã coi việc bảo vệ rừng mưa cùng với quá trình chuyển dịch khỏi nhiên liệu hóa thạch là hai trụ cột trung tâm trong chương trình môi trường.

                        Các câu chuyện liên quan
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    










    
        

            
            
            Tòa án của Colombia về xung đột với lực lượng nổi dậy FARC rơi vào tình trạng lửng lơ khi tổng thống đắc cử thề sẽ giải thể nó
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 PHÚT ĐỌC
        

    
    
    
    







    

    

    

    




            

            

    
    


            

                

            

            
            
            Colombia’s president-elect suspends transition after Petro alleges fraud
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 PHÚT ĐỌC
        

    
    
    
    
        

    







    

    

    

    




            

            

    
    


            

            

            
            19

            

                

            

            

    
    







    

        
            

            

            

                Colombia’s election loser threatens ‘civil disobedience’ if winner does not ditch US citizenship
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 PHÚT ĐỌC
        

    
    
    
    
        

    







    

    

    

    




            

            

    
    


            

            

            
            19

Trong số những mối lo lớn nhất của bà Vélez là tương lai của cơ chế quản trị môi trường của người bản địa tại Amazon. Bà cho biết bà lo ngại chính quyền sắp tới có thể làm suy yếu những nỗ lực gần đây nhằm công nhận các cơ quan thẩm quyền của người bản địa như những bên ra quyết định quan trọng về môi trường, đồng thời giảm hỗ trợ cho các sáng kiến quản trị lãnh thổ của người bản địa.

Đọc thêm 

Theo AP Photo/Ivan Valencia, tư liệu)

The Putumayo River flows near visible spots of deforestation on the outskirts of Puerto Asis, Colombia, Nov. 26, 2025. (AP Photo/Ivan Valencia, File)

            Thêm AP News trên Google 
            
    Thêm AP News làm nguồn bạn ưa thích để xem thêm các bài viết của chúng tôi trên Google.
                
    
  
        

        Chia sẻ
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Chia sẻ
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Sao chép liên kết

Link đã được sao chép

        *                   
                    
    
    

    In
                
            
    
        *                   
                    
    

    Email
    

                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

    Reddit

Đọc thêm

She cũng bày tỏ lo ngại về khả năng quay trở lại việc phun thuốc diệt cỏ glyphosate từ trên không đối với cây coca—loại cây dùng để sản xuất cocaine—và mô tả thuốc diệt cỏ này là “có khả năng gây ung thư cho con người”, đồng thời cho biết việc sử dụng nó đã gây ra những tác động lâu dài đối với môi trường và sức khỏe tại Colombia.

Vélez cũng cảnh báo về việc mở rộng phát triển nhiên liệu hóa thạch và khai thác mỏ ở các vùng paramos của Colombia—những vùng đất ngập nước đặc thù ở độ cao lớn, nơi cung cấp nước cho hàng triệu người.

Chính quyền sắp tới đã bác bỏ một số cách mô tả đó. Fabio Arjona, nhà sinh vật học biển được de la Espriella chọn để làm bộ trưởng môi trường, cho rằng các cuộc tranh luận về môi trường cần ít mang tính ý thức hệ hơn, chỉ trích những gì ông gọi là “cơn cuồng loạn về môi trường” và bảo vệ khả năng tiến hành fracking dưới sự kiểm soát nghiêm ngặt, đồng thời nói rằng hoạt động này không nên diễn ra tại các khu vực được bảo vệ như công viên quốc gia và các vùng paramos.

Các đại diện của de la Espriella và Arjona đã không trả lời yêu cầu bình luận trước khi đăng.

Vélez cho rằng sự thay đổi chính phủ không nên xóa bỏ những nỗ lực gần đây nhằm giảm nạn phá rừng, phục hồi hệ sinh thái và tăng cường bảo vệ đối với các vùng đất ngập nước, paramos và Amazon.

“Chúng ta có một di sản mà, dù có bất đồng, vẫn phải được bảo tồn,” Vélez nói. “Sẽ là một sai lầm không thể tha thứ nếu từ bỏ chương trình nghị sự này chỉ vì nó đến từ một lĩnh vực chính trị khác. Công bằng xã hội và công bằng môi trường phải luôn nằm ở trung tâm chương trình nghị sự chính trị.”

Hoạt động đưa tin về khí hậu và môi trường của The Associated Press nhận được hỗ trợ tài chính từ nhiều quỹ tư nhân. AP hoàn toàn chịu trách nhiệm về toàn bộ nội dung. Tìm hiểu các tiêu chuẩn của AP trong việc hợp tác với các nhà tài trợ, danh sách những người ủng hộ và các khu vực được tài trợ tại AP.org.