Trump Hứa Sẽ Trả Đũa khi Đêm Thứ 10 Các Cuộc Không Kích của Mỹ Vào Iran Làm Rúng Động Phố Wall

Cổ phiếu Mỹ giảm phiên thứ ba liên tiếp vào thứ Hai khi cuộc chiến Mỹ-Iran bước vào đêm thứ 10 liên tiếp của các đợt không kích, giá dầu bật trở lại gần mức 90 USD/thùng và bitcoin giữ quanh 65.000 USD mỗi đồng trong khi thị trường chứng khoán vẫn loay hoay tìm điểm tựa.

Các điểm chính

• Dow giảm 307 điểm và S&P 500 giảm 0,2% khi cuộc chiến Iran bước vào đêm thứ 10 của các đợt không kích.
• Trump tuyên bố Iran sẽ “phải trả giá gấp nhiều lần” cho cái chết của người Mỹ sau khi số người thiệt mạng lên 17 lính Mỹ.
• Bitcoin giữ gần 65.000 USD và vốn hóa thị trường 1,306 nghìn tỷ USD dù Phố Wall ghi nhận ngày thua lỗ thứ ba liên tiếp.

Phố Wall trượt dốc khi tuần công bố kết quả bắt đầu

Phố Wall hôm thứ Hai đã phần nào bị khuấy động. S&P 500 đóng cửa ở 7.443,28, giảm 14,41 điểm, tương đương 0,2%. Dow Jones Industrial Average giảm 307,16 điểm, tương đương 0,59%, xuống 51.839,26. Nasdaq Composite chỉ trượt 12,17 điểm, tương đương 0,05%, xuống 25.508,07, trụ vững tốt hơn so với thị trường chung khi nhóm cổ phiếu công nghệ hấp thụ ít thiệt hại hơn.

Cả ba chỉ số đều mở cửa cao hơn trong buổi sáng, với Nasdaq tăng tới 1,2% trong giao dịch đầu ngày. Lợi nhuận dần mất đi khi ngày trôi qua và các tin tức từ Trung Đông thu hút sự chú ý của nhà đầu tư. Các nhà giao dịch cũng đang chuẩn bị cho một tuần công bố kết quả nặng lịch, với Tesla, Alphabet, Intel và một số ngân hàng lớn dự kiến sẽ công bố.

Các đợt không kích tiếp diễn sang đêm thứ 10

Bộ Tư lệnh Trung ương Mỹ cho biết lực lượng Mỹ đã thực hiện đêm không kích thứ 10 liên tiếp vào Iran vào sáng sớm thứ Hai, thuộc một chiến dịch mà quân đội nói rằng nhằm buộc mở eo biển Hormuz sau các cuộc tấn công lặp lại nhằm vào tàu thuyền. Xung đột bắt đầu từ các đợt không kích của Mỹ và Israel vào Iran vào cuối tháng Hai và đã có một lệnh ngừng bắn được thử nghiệm vào đầu tháng này, nhưng đã sụp đổ sau khi giao tranh tái diễn.

Lầu Năm Góc đã xác nhận số người thiệt mạng của các thành viên lực lượng Mỹ trong những ngày gần đây, bao gồm các binh sĩ thiệt mạng ở Jordan và Iraq. Báo cáo từ nguồn này cho biết số thiệt mạng là 17 lính Mỹ và khoảng 430 người bị thương kể từ khi cuộc chiến bắt đầu, những con số vẫn khó kiểm chứng đầy đủ do tốc độ giao tranh.

Image source: worldmonitor.app on July 20, 2026. Tổng thống Donald Trump thúc đẩy việc tiếp tục trả đũa. Trên Truth Social, ông viết:

“Mỗi lần Iran giết một người lính Mỹ thì họ sẽ phải trả giá cho hành động giết người đó gấp nhiều lần! Chỉ thị này đã được chuyển cho Bộ trưởng Chiến tranh, Pete Hegseth, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, Daniel Caine, và mọi Lãnh đạo trong Quân đội.”

Trump cũng đề cập trực tiếp số thiệt mạng trong một cuộc phỏng vấn với New York Post, gọi cái chết gần đây của các binh sĩ là “đáng xấu hổ” trong khi vẫn đứng sau nhiệm vụ. “Họ làm điều đó vì họ không muốn thấy Iran có vũ khí hạt nhân,” ông nói.

Giá dầu và khí đốt duy trì ở mức cao

Ở mức 88 USD/thùng, dầu Brent đã bật trở lại gần 90 USD/thùng khi giao tranh quanh eo biển Hormuz tiếp diễn, cao hơn so với các mức gần 80 USD/thùng trước đó vào đầu tháng này. Eo biển này thường chiếm khoảng 20% tổng lượng dầu và khí tự nhiên hóa lỏng đường biển của thế giới, và lưu thông đã giảm mạnh khi các tàu đổi tuyến hoặc đứng yên trong bối cảnh lệnh phong tỏa hải quân mà Mỹ áp lại vào giữa tháng Bảy.

Phong trào Houthi của Yemen đã tạo thêm một mặt trận thứ hai bằng việc phong tỏa Saudi Arabia, một bước đi khiến thị trường năng lượng vẫn căng thẳng ngay cả khi các đề xuất ngừng bắn xuất hiện. Giá khí đốt của Mỹ đã quay về mức trung bình toàn quốc 4 USD/galon. Kuwait, nơi có hạm đội 5 của Hải quân Mỹ, cho biết Iran đã tấn công vào một nhà máy điện và khử mặn, dấu hiệu cho thấy cuộc chiến đã lan rộng vượt xa biên giới của riêng Iran.

Chi phí năng lượng cao hơn tạo ra một vấn đề trực tiếp đối với Cục Dự trữ Liên bang (Fed). Các quan chức đang theo dõi để lạm phát hạ nhiệt, và việc giá dầu duy trì dai dẳng quanh 90 USD sẽ khiến nhiệm vụ đó khó hơn. Các hãng hàng không, đơn vị vận tải và nhà sản xuất phụ thuộc vào nhiên liệu là nhóm chịu rủi ro lớn nhất, trong khi các nhà sản xuất năng lượng có dư địa để hưởng lợi từ giá cao hơn.

Chứng khoán vỡ vụn theo từng nhóm ngành như thế nào

Cổ phiếu năng lượng và vật liệu trụ vững tốt hơn so với phần còn lại của thị trường vào thứ Hai, tạo cho nhà giao dịch một nơi để ẩn khỏi đợt giảm chung. Cổ phiếu công nghiệp và tài chính, cả hai đều hiện diện dày đặc trong Dow, chịu đòn bán mạnh nhất khi nhà đầu tư cân nhắc chi phí của một cuộc chiến kéo dài. Chỉ số Russell 2000 của các công ty nhỏ giảm khoảng 0,7%, mức giảm lớn hơn so với các chỉ số chính, khi các doanh nghiệp nhỏ chịu “đòn” từ chi phí vay cao hơn và triển vọng kinh tế kém vững hơn.

The Dow Jones Industrial Average shed 307.16 points, or 0.59%, closing at 51,839.26. Image source: Tradingview. Giao dịch tại châu Á và châu Âu cũng cho thấy một sự phân hóa tương tự. KOSPI của Hàn Quốc giảm mạnh trong khi Hang Seng của Hồng Kông tăng, và các chỉ số châu Âu đi ngang thấp hơn. Chỉ số Biến động VIX (CBOE Volatility Index), thước đo phổ biến về nỗi sợ của nhà đầu tư, vẫn ở mức cao nhưng thấp hơn nhiều so với các mức từng thấy trong các đợt hoảng loạn trước đây trên thị trường, cho thấy nhà giao dịch coi xung đột là nghiêm trọng nhưng chưa đủ lý do để hoàn toàn rời bỏ cổ phiếu.

Bitcoin giữ vững quanh mức 65.000 USD

Bitcoin giao dịch quanh 65.083 đến 65.320 USD, tăng khoảng 0,65%, hay 423 USD, trong 24 giờ, với vốn hóa thị trường xấp xỉ 1,306 nghìn tỷ USD và khối lượng giao dịch hằng ngày khoảng 31 tỷ USD. Đồng tiền này chạm đỉnh 3 tuần vào đầu tháng Bảy nhờ dữ liệu lạm phát dịu hơn, trước khi nhả bớt một phần lợi nhuận khi nhà đầu tư trở nên thận trọng.

Sự chênh lệch giữa mức tăng nhỏ của bitcoin và đà giảm của thị trường chứng khoán phản ánh một mẫu hình đã từng xuất hiện trước đó trong cuộc xung đột này: bitcoin hoạt động giống như “tài sản phòng hộ” hơn là “tài sản rủi ro” trong các giai đoạn căng thẳng địa chính trị. Các quỹ ETF bitcoin giao ngay (spot bitcoin ETFs) tiếp tục ghi nhận dòng tiền vào, và các nhà mua tổ chức vẫn gia tăng mức tiếp xúc ngay cả khi thị trường rộng hơn điều chỉnh.

Một đợt bứt phá lên 66.000 đến 68.000 USD có lẽ sẽ cần hoặc sự hạ nhiệt ở Trung Đông, hoặc tín hiệu rõ ràng hơn từ Fed về các đợt cắt giảm lãi suất. Bitcoin có vẻ vẫn giữ vững vị thế trong lúc thị trường cân nhắc triển vọng lãi suất thấp hơn trước bối cảnh xung đột ở Trung Đông. Dù lạm phát dai dẳng đã giữ Fed đứng ngoài lề, cuộc chiến cuối cùng có thể buộc ngân hàng trung ương phải xem xét lại lập trường của mình.

Một mẫu hình quen thuộc, ở quy mô lớn hơn

Tình hình hiện tại có thể được so sánh với các cuộc đối đầu trước đó ở Vùng Vịnh, bao gồm Chiến tranh Tàu chở dầu thập niên 1980 và các vụ việc liên quan đến tàu thuyền năm 2019 và 2020, khi những mối đe dọa đối với eo biển Hormuz từng đẩy giá dầu tăng tạm thời trước khi thị trường điều chỉnh. Điểm khác lần này là mức độ trưởng thành của bitcoin. Trong các cuộc khủng hoảng Vùng Vịnh trước đó, không có một tài sản tương đương để nhà đầu tư có thể lẩn sang ngoài cả cổ phiếu lẫn đồng USD. Bây giờ thì có, và một số nhà giao dịch đang đọc hiệu suất của tuần này như một bài kiểm tra sớm cho vai trò đó.

Điều gì sẽ đến tiếp theo

Nhà giao dịch nên kỳ vọng biến động sẽ tiếp tục chừng nào eo biển Hormuz còn là điểm tranh chấp và lệnh phong tỏa của lực lượng Houthi vẫn duy trì. Một phiên điều trần của Quốc hội về chi phí của cuộc chiến dự kiến sẽ diễn ra sớm, và các kênh ngoại giao qua Qatar vẫn mở ngay cả khi giao tranh tiếp diễn. Tạm thời, nhà đầu tư đang theo dõi cùng lúc hai thứ: kết quả kinh doanh doanh nghiệp của tuần này và bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy xung đột ở Trung Đông đang hạ nhiệt.