剛剛注意到一件關於超級富豪如何重新定義「健康」真正意義的驚人事情。你看到 Elon Musk 的體格，會以為是靠在健身房努力鍛煉來的，對吧？事實上，情況可能並非如此。矽谷的頂尖人士正悄悄在服用他們稱之為「長壽藥物」的東西。主要成分是生長激素釋放肽，臨床數據真的相當驚人。我們說的是肌肉增長和脂肪減少的速度是自然訓練的數倍。問題是？其中一個副作用是身體呈現出一種明顯過度豐滿的身形，這在某些億萬富翁中變得奇怪地普遍。沒有人直接談論這件事，但如果你仔細觀察，模式就在那里。

但讓我感到奇怪的是，完整的治療療程的費用竟然和一輛豪華車差不多。這不是誇張。於是，當普通人還在計算宏量營養素、迷戀蛋白質攝取時，富人們已經把目標線移動了。他們用分子生物學來重新定義身體管理，而不是靠紀律。發言人角度也很有趣——他們否認非法藥物，但從不真正否認「合法」的抗老化方案。這技術上都是合法的，這反而讓事情變得更糟。

但這已經不僅僅是身形的問題了。這是關於相同邏輯被應用到老化本身。富人們用科學來壓縮本應花費數十年的過程，變成幾個月的事情。說實話，階級差距已經不再在健身房裡展開，而是在藥房裡。未來的樣子會因為你站在哪一邊而截然不同。這是以分子層面展現的財富不平等。