李在明总统于7月29日（当地时间）在智利圣地亚哥宣布，从7月30日9时（韩国时间）起，海外韩国人将能够以数字方式办理委托授权书（财务授权）相关手续，从而无需通过国际邮政邮寄纸质文件。该新服务解决了海外韩国人长期以来的抱怨：他们此前不得不在海外外交机构办理领事认证，然后再将原始文件邮寄回韩国，这一流程耗时数天至数周，并存在文件丢失风险。Hana Bank将继续实施数字领事认证系统，以使面向韩国侨民的金融服务实现现代化；首阶段有7家主要金融机构参与。
海外韩国人以往为金融交易需邮寄实体文件
李在明总统在圣地亚哥与海外韩国人会面时表示：“在这个被称为人工智能时代的年代，办理银行交易时，委托授权书文件引发了巨大的困苦的故事。”他指出，海外韩国人必须“在海外外交机构取得确认，将其寄回韩国，然后等待数天”。总统还表示：“我真不明白，为什么直到现在我们还没有把这件简单的事情做起来。”
现有制度要求由在国内金融机构管理存款、贷款及其他金融事务的海外韩国人指定代表，在海外外交机构办理金融委托授权书的领事认证，并通过国际邮政将原始文件邮寄至韩国。该流程导致交付时间从数天到数周不等，增加了运费负担，并引发了关于文件丢失的持续担忧。
数字服务通过政府系统以电子方式传输已认证文件
在新的“数字领事认证金融委托授权书服务”于7月30日9时（韩国时间）启动后，海外韩国人可通过“365民政服务门户”申请金融委托授权书，并在海外外交机构获得领事确认。随后，经确认的文件将通过海外韩国人事务局以及韩国金融通信与清算院系统以电子方式传输至国内金融机构。
国内代表可使用文件确认号码以及委托人出生日期办理金融交易，无需提交原始委托授权书文件。李在明总统表示，新系统“减少了时间和成本，并使金融事务的处理更加便捷”。
7家金融机构加入首批服务上线
7家金融公司参与首批服务上线：新韩银行、IBK工业银行、哈纳银行、KB国民银行、NH农协银行、BNK釜山银行，以及大韩邮政总公司。海外韩国人事务局计划分阶段逐步扩大参与的金融机构数量。
李在明总统承诺为海外韩国人社群提供政府支持
在圣地亚哥的海外韩国人会议上，李在明总统强调：“你们所经历的不便绝不只是个人问题。我认为，这是大韩民国必须共同解决的任务。”他承诺：“人民主权政府将细致周密地照顾你们所经历的哪怕是小小的不便。”并补充称，政府将“尽最大努力确保在你身处世界任何地方时，即便身在海外，你仍能感受到祖国的温暖关怀与变化”。
李在明总统还指示大使“照顾好海外韩国人以及海外国民”，表示：“从现在起，大使将比以往更贴近你们。不像过去那样。请经常联系并会面，谈谈你们遇到的任何困难或对韩国政府的任何建议。”
常见问题
海外韩国人的数字财务委托授权书服务是什么？
自7月30日9时（韩国时间）起，海外韩国人可通过365民政服务门户申请财务委托授权书，在海外外交机构获得领事认证，并通过政府系统将文件以电子方式传输至国内金融机构。随后，国内代表可使用确认号码和委托人出生日期办理金融交易，无需进行实体文件递送。
哪些金融机构参与新的数字服务？
参与首批上线的共有7家金融机构：新韩银行、IBK工业银行、哈纳银行、KB国民银行、NH农协银行、BNK釜山银行，以及大韩邮政总公司。海外韩国人事务局计划分阶段逐步扩大参与至更多金融机构。
