菲律賓央行(BSP)副總裁 Elmore Capule 於 7 月 22 日(週三)批評菲律賓的銀行保密法,原因是參議院彈劾法院在傳票中要求提供副總統 Sara Duterte 的財務紀錄,但傳票卻排除了外幣存款。Capule 表示不滿的是,即使在彈劾程序中,外幣存款單位(FCDU)帳戶仍受到保護;他指出,儘管法院已下令開啟銀行存款,調查人員仍無法存取 FCDU 存款。上述傳票在 7 月 20 日(週一)由參議院核准,要求提供 Duterte、其丈夫 Manases Carpio 以及關聯公司的銀行與反洗錢委員會(Anti-Money Laundering Council)紀錄,作為一項彈劾指控的一部分;該指控指稱 Duterte 積累了來源不明的財富。《外幣存款法》提供的保護比《銀行保密法》更嚴格,且不包含彈劾案件的例外條款。
參議院彈劾法院在 7 月 20 日(週一)核准傳票,要求提供涉及副總統 Sara Duterte、其丈夫 Manases Carpio 以及數家關聯公司的銀行與反洗錢委員會(Anti-Money Laundering Council)紀錄。檢方尋求這些紀錄,以建立一個可與該夫妻申報的收入、資產、負債及商業利益相互比較的財務基準。這份申請屬於一項彈劾文章的一部分,指控 Duterte 積累了來源不明的財富。
法院之所以在傳票中排除該夫妻的美元帳戶,是因為外幣存款在《外幣存款法》下享有比在《銀行保密法》下的比索帳戶更嚴格的保護。《銀行保密法》明文允許在彈劾案件中進行銀行查詢。《外幣存款法》則不包含相同的例外,且在可檢查帳戶前,要求存款人事先出具書面同意。
Capule 在 BSP 與司法部之間簽署資訊共享協議時表示:「前幾天,彈劾法院發出一項開啟銀行存款的命令。但你看,FCDU 存款就是打不開。」FCDU 指外幣存款單位帳戶,通常以美元以及其他外幣作為計價貨幣。
Capule 是 BSP 最資深的法律官員之一。在成為副總裁之前,他曾任央行總法律顧問,並投入多年時間參與銀行立法與金融體系改革。他也密切參與制定《反金融帳戶詐騙法》(AFASA),該法為追蹤詐騙與「洗錢代收」(money-muling)所使用的資金創造了新的權力。
Capule 回憶說,他在政府中處理的最早案件之一,涉及一家國營企業;該企業在 EDSA 革命高峰期曾將資金轉到一個私人帳戶。他表示,他主張應允許當局檢查該帳戶,因為存入的資金本身就是訴訟標的。要取得有利裁決,花了約一年。
「你看,資金是在一年前就被轉走了。」Capule 說。「那現在要怎麼辦?我們只能去追查。所以本質上,這就是它的保密。它可以被罪犯使用。35 年後,快轉一下,銀行保密仍然活得好好的。」
Capule 也批評《反洗錢法》下對銀行保密的處理方式。「每當其他司法管轄區看到這件事,他們就在跟我說:『你在開玩笑嗎?同一部法令裡既有銀行保密,又有洗錢?』」他表示。
Capule 並未指控 Duterte 持有未揭露的外幣存款,或任何帳戶包含非法所得。《AFASA》是他協助打造的新法,提供的是一個狹窄的例外。在涉及金融詐騙與「洗錢代收」的調查中,指定的 BSP 官員可詢問帳戶(包括外幣存款),以追蹤有爭議的資金並協助建構案件。Capule 指出,這讓 BSP 官員具備檢查外幣帳戶的權限,「而彈劾法院做不到」;但這項權力僅適用於涉嫌違反 AFASA 的情形。
BSP 總法律顧問 Roberto Figueroa 澄清,央行並非該傳票的受件機關,也不會指示銀行如何回應。「到目前為止,我們沒有收到任何傳票。」Figueroa 在活動側邊接受 Rappler 訪問時表示。
這些傳票是針對個別銀行發出的,讓各自的法律團隊決定如何回應,包括是否遵從、提出反對,或向彈劾法院尋求釐清。「該由他們自己的法律顧問決定要做什麼:是否要遵從傳票,或不遵從。」Figueroa 說。
他也強調,另外被要求提交財務紀錄的反洗錢委員會(AMLC)在制度上與 BSP 是不同的機構。「我知道有人提到 AMLC。」他說。「但那是 AMLC,不是 BSP。」儘管 BSP 總裁 Eli Remolona Jr. 也同時擔任 AMLC 主席,但該委員會是另一個獨立的政府機關,具有自身的法定權限、程序與保密要求。
7 月 20 日(週一)參議院彈劾法院核准了什麼?
參議院彈劾法院在 7 月 20 日(週一)核准傳票,要求提供涉及副總統 Sara Duterte、其丈夫 Manases Carpio 以及數家關聯公司的銀行與反洗錢委員會(Anti-Money Laundering Council)紀錄。該等傳票屬於一項彈劾文章的一部分,指控 Duterte 積累了來源不明的財富。
為什麼外幣存款被排除在傳票之外?
外幣存款被排除是因為《外幣存款法》所提供的保護比《銀行保密法》更嚴格,且不包含彈劾案件的例外條款。該法要求在可檢查帳戶前,存款人必須出具書面同意;而《銀行保密法》則明文允許在彈劾案件中進行銀行查詢。
BSP 在回應傳票方面扮演什麼角色?
BSP 總法律顧問 Roberto Figueroa 澄清,央行尚未收到任何傳票,也不會指示銀行如何回應。傳票是針對個別銀行發出的,讓各自的法律團隊決定要如何回應。
相關新聞