沃什：利率決策將嚴格獨立 控制通脹不容推脫

作者：肖燕燕，金十數據

美國參議院銀行委員會將於美東時間周二上午10點（北京時間周二22:00）召開美聯儲主席提名人凱文·沃什（Kevin Warsh）的提名確認聽證會。

沃什將在聽證會上告訴國會議員，美聯儲設定利率的自主權至關重要，但這種自主權始終需要靠自己去贏得。

根據POLITICO獲得的一份事先準備好的開場陳述，沃什表示，貨幣政策制定者必須基於“嚴謹的分析、有意義的審議和清晰的決策”做出決定。但他同時也暗示，美國總統特朗普對降低利率的堅定呼籲並不構成對美聯儲獨立性的威脅。

“當民選官員——總統、參議員或眾議員——就利率發表看法時，我並不認為貨幣政策的運行獨立性受到了特別的威脅，”沃什將這樣說道。“央行官員們必須有足夠強大的心理，去傾聽來自各方的不同觀點。”

美聯儲免受短期政治壓力影響的獨立性能否持久，將是沃什周二聽證會的一個核心主題。特朗普持續推動降息，甚至曾威脅要解雇現任主席傑羅姆·鮑威爾（Jerome Powell），因為他沒有更大幅度地降低利率。

為了微妙地反駁外界認為他會在任何情況下都降息的觀點，沃什還將強調他控制通脹的決心，稱物價穩定是美聯儲的使命，“不容推脫、不容含糊、不容爭論、不容苦惱”。

根據他事先準備好的聲明，“通脹是一種選擇，美聯儲必須為此負責。”“低通脹是美聯儲的護甲，是其抵禦攻擊的重要保護。所以，當通脹飆升——如近年來所發生的那樣——我們的公民就會受到嚴重傷害，尤其是那些最貧困的人。”

沃什表示，他認同特朗普對經濟的信心。“（特朗普）相信美國的經濟增長和實際稅後收入將會加速。美國的經濟增長潛力正在上升，”沃什說。

沃什在聲明中表示，美聯儲在貨幣政策上所獲得的尊重程度並不適用於其他領域，比如銀行監管、國際金融以及“公共資金的管理”。沃什表示，他同意白宮的觀點，即美聯儲已經越過了國會賦予其的職責範圍。

他還主張，美聯儲需要“守好自己的車道”，不要涉足其法定權限之外的財政和社會政策。

“當美聯儲涉足其既無權柄也無專業知識的財政和社會政策時，美聯儲的獨立性面臨最大風險，”他說。“美聯儲不應充當美國政府的某種‘萬能機構’，也不應充當那些理應在別處進行正當辯論和決定的事務的上訴法院。”

“毫無疑問，有時候一位美聯儲主席可能希望自己擁有最終決定權，但我們的共和國不是那樣運作的，”他補充道。

“總之，我相信貨幣政策的獨立性是掙來的，而通過避開干擾，可以制定出更好的政策決策，”沃什將這樣說道。

“我致力於確保貨幣政策的執行保持嚴格獨立。我同樣致力於在屬於美聯儲職責範圍內的非貨幣事務上與政府及國會合作。並且，我承諾對美聯儲的所有職能負責。”

沃什的證詞是在多家新聞機構提前獲取後公布的。

外匯分析師Adam Button表示，自獲得提名以來，沃什一直格外低調，這意味著周二將是外界首次真正了解其立場的機會。市場已熟知提名前的沃什，他的履歷聽起來偏向鷹派。其鴿派傾向在於他認為生產率即將飆升，因此利率應該下調。這恰好與特朗普的願望一致。參議員們會注意到這一點，而他也將面臨質詢。POLITICO的報導顯示出，沃什至少會走走過場。Button稱：

“我不知道是否會有人相信他將要說的話，但一旦特朗普放棄對鮑威爾的調查，他的確認基本上已成定局。周二是聽證會，而非投票。讓我感到不安的是，他的證詞竟然洩露給了Politico，這對於一個需要嚴格信息控制的職位來說，已經是很糟糕的行為了。對匯市和利率真正重要的只有一個問題：獨立性。沃什是會捍衛它、回避它，還是唯命是從？他會表現得多強硬？他能否在不說出導致特朗普撤回提名的話的情況下，讓人信服？考慮到圍繞伊朗的所有戲劇性事件，這次聽證會不會像往常那樣引人注目。”