## 為什麼「เศรษฐกิจพอเพียง」對我們今天的生活如此重要
**เศรษฐกิจพอเพียง (Sufficiency Economy)** 並不是許多人在日常對話中常用的詞彙，但它是許多泰國人能在生活中感受到的原則。有時我們可能沒有刻意或正式命名，但這個哲學早已深植於我們的意識中，從何時開始的呢？
這個原則源自於拉瑪九世國王的皇室教誨，旨在引導泰國人選擇中庸之道的生活方式，不迷夢、不輕率。尤其是在2540年泰國金融危機後，國家震驚之餘，開始認真思考「เศรษฐกิจพอเพียง」的哲學。
## 「เศรษฐกิจพอเพียง」的真正目標是什麼？
當談到**「เศรษฐกิจพอเพียง」的目標**，許多人可能認為這是在告訴泰國人要過苦日子、不能奢侈，這是一個嚴重的誤解。
事實上，目標是：
**幫助人們自立自足**，無論是在家庭、社區或國家層面。怎麼做呢？通過建立收入與支出的平衡、產出與消費的平衡。我們需要了解自己真正需要什麼、需要多少，並用最安全的方法實現這些。
**降低經濟不穩定帶來的風險**。如果我們懂得讓自己有一定的能力，學習、累積技能、創造多元收入來源，就較不容易在經濟危機或不利情況下陷入困境。
**為自己和家人建立防護罩**。在**「เศรษฐกิจพอเพียง」的目標**中，它就像一個防禦系統，幫助我們應對內外的變化。
## 使เศรษฐกิจพ